使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
メリーを含む例文一覧
メリーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 35全3,264件25件表示
トムはメアリーのすぐ後ろにいます。
英語の訳
- Tom is right behind Mary.
出典: Tatoeba文番号 8571001
トムとメアリーの二人は、未婚です。
英語の訳
- Tom and Mary are both unmarried.
- Both Tom and Mary are unmarried.
出典: Tatoeba文番号 8513335
メアリーは、とても優しい女性です。
英語の訳
- Mary is a very kind woman.
出典: Tatoeba文番号 8496117
メアリーには、そばかすがあります。
英語の訳
- Mary has freckles.
出典: Tatoeba文番号 8425754
トムはメアリーより少しだけ大きい。
英語の訳
- Tom is just a little taller than Mary is.
出典: Tatoeba文番号 8405195
トムはまじでメアリーにキスしたい。
英語の訳
- Tom really wants to kiss Mary.
出典: Tatoeba文番号 8402846
トムはメアリーに何をしたか話した。
英語の訳
- Tom told Mary about what he'd done.
- Tom told Mary what he'd done.
出典: Tatoeba文番号 8039942
トムはいつもメアリーと教会に行く。
英語の訳
- Tom always goes to church with Mary.
出典: Tatoeba文番号 8037355
トムとメアリーには可愛い娘がいる。
英語の訳
- Tom and Mary have a cute daughter.
出典: Tatoeba文番号 7891899
メアリーはかわいらしい女の子ですか？
英語の訳
- Is Mary a pretty girl?
出典: Tatoeba文番号 7834226
トムとメアリーはすごく親しいです。
英語の訳
- Tom and Mary are extremely close.
出典: Tatoeba文番号 7575385
トムとメアリーはステーキを頼んだ。
英語の訳
- Tom and Mary ordered steaks.
出典: Tatoeba文番号 7554236
トムはメアリーとボストンに行った。
英語の訳
- Tom went to Boston with Mary.
出典: Tatoeba文番号 7421982
トムとメアリーは2人とも記者です。
英語の訳
- Tom and Mary are both newspaper reporters.
- Both Tom and Mary are newspaper reporters.
出典: Tatoeba文番号 7217889
トムはメアリーより疲れていません。
英語の訳
- Tom isn't as tired as Mary.
出典: Tatoeba文番号 7158458
メアリーは結婚を考えているそうだ。
英語の訳
- Mary says she's thinking about getting married.
出典: Tatoeba文番号 6849907
トムはメアリーを傷つけようとした。
英語の訳
- Tom tried to hurt Mary.
出典: Tatoeba文番号 6704241
トムはメーリにボールを投げました。
英語の訳
- Tom tossed Mary the ball.
- Tom threw the ball to Mary.
出典: Tatoeba文番号 5505994
メアリーは物事がきっちりしている。
英語の訳
- Mary is doing things precisely.
出典: Tatoeba文番号 4298646
メアリーは両手で自分の顔を隠した。
英語の訳
- Mary hid her face in her hands.
出典: Tatoeba文番号 4272252
トムはメアリーを殺す計画を立てた。
英語の訳
- Tom planned to kill Mary.
出典: Tatoeba文番号 4212851
トムはメアリーは寝ていると思った。
英語の訳
- Tom thought Mary was asleep.
- Tom thought that Mary was asleep.
出典: Tatoeba文番号 4067821
トムはメアリーに手紙を書いている。
英語の訳
- Tom is writing a letter to Mary.
出典: Tatoeba文番号 4067810
トムはメアリーの手紙を私に見せた。
英語の訳
- Tom showed Mary's letter to me.
出典: Tatoeba文番号 4067796
トムはメアリーを長い間待っていた。
英語の訳
- Tom waited for Mary for a long time.
出典: Tatoeba文番号 4067678