使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
メリーを含む例文一覧
メリーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 34全3,264件25件表示
ジョンはメアリーにリンゴをやった。
英語の訳
- John gave Mary the apple.
- John gave Mary an apple.
出典: Tatoeba文番号 8731001
ジョンはメアリーにリンゴをあげた。
英語の訳
- John gave Mary the apple.
- John gave Mary an apple.
出典: Tatoeba文番号 8731000
トムはメアリーにはもったいないよ。
英語の訳
- Tom is too good for Mary.
出典: Tatoeba文番号 8729319
トムとメアリーは一緒に夕日を見た。
英語の訳
- Tom and Mary watched the sunset together.
出典: Tatoeba文番号 8728797
昨日、トムとメアリーは図書館にいた？
英語の訳
- Were Tom and Mary in the library yesterday?
出典: Tatoeba文番号 8721041
メアリーは艶やかな黒髪をしている。
英語の訳
- Mary has beautiful dark hair.
出典: Tatoeba文番号 8715428
メアリーは友達に会えなくて寂しい。
英語の訳
- Mary misses her friends.
出典: Tatoeba文番号 8713852
メアリーは私にこれを買ってくれた。
英語の訳
- Mary bought this for me.
出典: Tatoeba文番号 8697768
トムとメアリーは一文無しなのかも。
英語の訳
- I suspect Tom and Mary are broke.
出典: Tatoeba文番号 8677325
メアリーは嬉しそうに微笑み返した。
英語の訳
- Mary smiled back happily.
出典: Tatoeba文番号 8672758
メアリーのお父さんはお金持ちです。
英語の訳
- Mary's dad is rich.
- Mary's father is rich.
出典: Tatoeba文番号 8658065
髪の長いその女の子がメアリーです。
英語の訳
- The girl with long hair is Mary.
- The girl with the long hair is Mary.
出典: Tatoeba文番号 8642776
トムとメアリーが離婚したんだって。
英語の訳
- I hear that Tom and Mary have split up.
- I hear Tom and Mary have split up.
出典: Tatoeba文番号 8630423
メアリーとアリスはトムの姪っ子だ。
英語の訳
- Mary and Alice are Tom's nieces.
出典: Tatoeba文番号 8625165
トムとメアリーは二人とも泳げない。
英語の訳
- Tom and Mary both can't swim.
出典: Tatoeba文番号 8618566
トムとメアリーはニコニコしている。
英語の訳
- Tom and Mary are smiling.
出典: Tatoeba文番号 8618032
トムとメアリーは一緒に木を植えた。
英語の訳
- Tom and Mary planted a tree together.
出典: Tatoeba文番号 8615872
トムはメアリーの指に指輪をはめた。
英語の訳
- Tom put the ring on Mary's finger.
出典: Tatoeba文番号 8615801
トムとメアリーはいつも一緒だった。
英語の訳
- Tom and Mary were always together.
出典: Tatoeba文番号 8608843
メアリーは政治に興味を持っている。
英語の訳
- Mary is interested in politics.
出典: Tatoeba文番号 8603610
トムとメアリーはチェスをしている。
英語の訳
- Tom and Mary are playing chess.
出典: Tatoeba文番号 8602065
トムとメアリーは一緒に宿題をした。
英語の訳
- Tom and Mary did their homework together.
出典: Tatoeba文番号 8596331
メアリーはハイヒールを履いていた。
英語の訳
- Mary was wearing high heels.
出典: Tatoeba文番号 8594949
トムとメアリーは雪だるまを作った。
英語の訳
- Tom and Mary built a snowman.
- Tom and Mary made a snowman.
出典: Tatoeba文番号 8592827
トムとメアリーは夫婦の振りをした。
英語の訳
- Tom and Mary pretended to be husband and wife.
出典: Tatoeba文番号 8576181