YOMI読みの道

例文

メリデメを含む例文一覧

メリデメを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全46件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件メリデメ
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

デメリットが多すぎます。

英語の訳

  • It has too many disadvantages.
出典: Tatoeba文番号 202121
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムとメアリーはデートしてるの?

英語の訳

  • Are Tom and Mary dating?
出典: Tatoeba文番号 8726948
TatoebaCC BY 2.0 FR

二、三デメリットがありますね。

英語の訳

  • There are a few disadvantages to it.
出典: Tatoeba文番号 123182
TatoebaAyaCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにビデオを送った。

英語の訳

  • Tom sent a video to Mary.
出典: Tatoeba文番号 7217934
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

デメトリウスは私を中傷しているよ!

英語の訳

  • Demetrius is slandering me!
出典: Tatoeba文番号 425473
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはまだメアリーとデートしてるの?

英語の訳

  • Is Tom still dating Mary?
出典: Tatoeba文番号 8760835
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はしばしばメアリーとデートする。

英語の訳

  • He often dates Mary.
出典: Tatoeba文番号 113582
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはそのアイデア気に入ってたよ。

英語の訳

  • Mary liked the idea.
出典: Tatoeba文番号 9086457
TatoebachihiroCC BY 2.0 FR

Cannibal Corpseはアメリカのデスメタルバンドです。

英語の訳

  • Cannibal Corpse is an American death metal band.
出典: Tatoeba文番号 4445454
TatoebaCC BY 2.0 FR

メアリー、ジョーの弟のデヴィッドだよ。

英語の訳

  • Mary, this is Joe's brother David.
出典: Tatoeba文番号 194883
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はメアリーと今日の午後デートをする。

英語の訳

  • He has a date with Mary this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 110674
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

トムはメアリーに電話してデートに誘った。

英語の訳

  • Tom called Mary and asked her out.
出典: Tatoeba文番号 10906616
TatoebaCC BY 2.0 FR

第一バイオリンが、メロディーを演奏する。

英語の訳

  • The first violins carry the melody.
出典: Tatoeba文番号 137196
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは以前、メアリーとよくデートしていた。

英語の訳

  • Tom used to go out with Mary.
出典: Tatoeba文番号 1105249
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あいつ、今日の午後はメアリーとデートなんだ。

英語の訳

  • He has a date with Mary this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 12463500
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはデートに誘われたことさえないんだ。

英語の訳

  • Mary has never ever been asked out on a date.
出典: Tatoeba文番号 10553300
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはデートに誘われたことがないんだよ。

英語の訳

  • Mary has never been asked out on a date.
出典: Tatoeba文番号 10553296
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

トムにはメアリーをデートに誘う勇気がなかった。

英語の訳

  • Tom didn't have the courage to ask Mary out.
出典: Tatoeba文番号 1715518
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

2月14日、アメリカ人はバレンタインデーを祝う。

英語の訳

  • On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day.
  • On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.
出典: Tatoeba文番号 235514
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

メアリさんはついにトムさんにデートに誘われました。

英語の訳

  • Tom finally made up his mind to ask Mary out.
出典: Tatoeba文番号 1484967
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは自分のデザートだけでなく、メアリーのも食べた。

英語の訳

  • Tom not only ate his dessert, he also ate Mary's, too.
  • Tom not only ate his own dessert, he ate Mary's, too.
  • Tom not only ate his own dessert, he also ate Mary's.
出典: Tatoeba文番号 11754657
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカンフットボールではディフェンスは特別な仕事だ。

英語の訳

  • In American football the defense has a specific job.
出典: Tatoeba文番号 230149
TatoebaCC BY 2.0 FR

その習慣はアメリカンインディアンによってはじめられた。

英語の訳

  • That custom originated with the American Indians.
出典: Tatoeba文番号 209450
TatoebaKuddyCC BY 2.0 FR

平均的なアメリカン・ウエディングは約3万ドルかかります。

英語の訳

  • The average American wedding costs about $30,000.
出典: Tatoeba文番号 3957729
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムとメアリーはお揃いのパーカーを着てデートに出かけた。

英語の訳

  • Wearing matching hoodies, Tom and Mary went out on a date.
出典: Tatoeba文番号 2705393