使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
メガを含む例文一覧
メガを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全76件25件表示
トムは黒縁メガネをかけている。
英語の訳
- Tom is wearing glasses with black frames.
出典: Tatoeba文番号 2706501
トムは自分のメガネを掃除した。
英語の訳
- Tom cleaned his glasses.
出典: Tatoeba文番号 2176955
新しいメルマガに登録しました。
英語の訳
- I subscribed to a new email magazine.
出典: Tatoeba文番号 1255657
それから彼はメガネをはずした。
英語の訳
- He took off his glasses after that.
出典: Tatoeba文番号 205912
わしのメガネはどこにいったんだ？
英語の訳
- Where are my glasses?
出典: Tatoeba文番号 191979
私のメガネはどこにありますか。
英語の訳
- Where are my glasses?
出典: Tatoeba文番号 164101
私はメガネがなくては読めない。
英語の訳
- I cannot read without glasses.
- I can't read without glasses.
出典: Tatoeba文番号 158805
蒸気でメガネが曇ってしまった。
英語の訳
- The steam has fogged my glasses.
出典: Tatoeba文番号 146006
彼は常に黒メガネをかけている。
英語の訳
- He always wears dark glasses.
出典: Tatoeba文番号 103969
母はメガネなしでは読書できない。
英語の訳
- My mother can't read without glasses.
出典: Tatoeba文番号 83033
メガネ、持ってくるの忘れちゃった。
英語の訳
- I forgot to bring my glasses.
- I've forgotten to bring my glasses.
出典: Tatoeba文番号 10349015
こちらのメガネはしまってください。
英語の訳
- Please put these glasses away.
出典: Tatoeba文番号 10260358
私はどこにメガネを置いたのだろう。
英語の訳
- I wonder where I put my glasses.
出典: Tatoeba文番号 159310
教育のメルマガを発行したい方はこちら！
英語の訳
- People who want to put out an ezine on education, come this way!
出典: Tatoeba文番号 74609
彼はメガネをかけて、もう一度見てみた。
英語の訳
- He put on his glasses and looked at it again.
出典: Tatoeba文番号 9991806
トムはメガネがないと何も読めないんだ。
英語の訳
- Tom can't read without his glasses.
- Tom can't read anything without his glasses.
- Tom can't read anything without glasses.
出典: Tatoeba文番号 4898361
マーガレットは短くメグと呼ばれている。
英語の訳
- Margaret is called Meg for short.
出典: Tatoeba文番号 195829
ビーチには、たくさんのウミガメがいます。
英語の訳
- There are a lot of turtles on the beach.
出典: Tatoeba文番号 11047990
トムはアメフトをしていてケガをしたんだ。
英語の訳
- Tom got injured playing football.
出典: Tatoeba文番号 8976670
私はメガネをなくしたことに気づきました。
英語の訳
- I noticed that I had lost my glasses.
出典: Tatoeba文番号 158804
この海岸は、ウミガメの隠れ家となっている。
英語の訳
- This beach is a nesting ground for sea turtles.
出典: Tatoeba文番号 12700718
私のガーメントバッグはみつからないのです。
英語の訳
- I can't find my garment bag.
出典: Tatoeba文番号 164230
彼女はメガネをはずしてコンタクトをはめた。
英語の訳
- She took off her glasses and put her contacts in.
出典: Tatoeba文番号 91411
私のメガネを探すのを手伝っていただけませんか？
英語の訳
- Could you help me find my glasses?
出典: Tatoeba文番号 13428544
たいていのアメリカ人はハンバーガーが好きだ。
英語の訳
- Most Americans like hamburgers.
出典: Tatoeba文番号 203965