使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ミルクを含む例文一覧
ミルクを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全156件25件表示
こぼれたミルクを嘆いても無駄だ。
英語の訳
- It is no use crying over spilt milk.
- It's no use crying over spilt milk.
出典: Tatoeba文番号 219099
ミルクを全部飲んでしまいなさい。
英語の訳
- Drink up your milk.
出典: Tatoeba文番号 195032
私はチーズとミルクを少し買った。
英語の訳
- I bought some cheese and a little milk.
出典: Tatoeba文番号 159523
私は卵とミルクを少し買いました。
英語の訳
- I bought a few eggs and a little milk.
出典: Tatoeba文番号 152374
彼女は赤ん坊にミルクを飲ませた。
英語の訳
- She had her baby drink some milk.
出典: Tatoeba文番号 88291
このミルクは少々酸っぱい味がする。
英語の訳
- This milk tastes rather sour.
出典: Tatoeba文番号 223125
このミンクのコートは3,000ドルした。
英語の訳
- This mink cost $3,000.
出典: Tatoeba文番号 223121
ビンには少しミルクが残っています。
英語の訳
- There is a little milk left in the bottle.
- There is still a little milk in the bottle.
出典: Tatoeba文番号 197252
ミルクに砂糖を３つ入れてください。
英語の訳
- I want three sugars in my milk.
出典: Tatoeba文番号 195047
ミルクをもう一杯いただけませんか。
英語の訳
- Will you give me another glass of milk?
出典: Tatoeba文番号 195036
牛は私たちにミルクを与えてくれる。
英語の訳
- Cows give us milk.
出典: Tatoeba文番号 182317
私はミルクをみんなのんでしまった。
英語の訳
- I have drunk all my milk.
出典: Tatoeba文番号 158835
彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。
英語の訳
- He drinks a lot of milk every day.
出典: Tatoeba文番号 99792
彼女はいつもミルクを買っています。
英語の訳
- She always buys milk.
出典: Tatoeba文番号 93310
彼女はボールの中にミルクを注いだ。
英語の訳
- She poured the milk into a bowl.
出典: Tatoeba文番号 91548
僕にミルクセーキを作ってください。
英語の訳
- Please make a milkshake for me.
出典: Tatoeba文番号 82282
うちの赤ちゃんはミルクで育ててます。
英語の訳
- I'm bottle-feeding my baby.
出典: Tatoeba文番号 11455367
ミルクからバターやチーズが作られる。
英語の訳
- Milk is made into butter and cheese.
出典: Tatoeba文番号 195053
小麦粉とミルクと卵でケーキは作れる。
英語の訳
- You can make a cake with flour and milk and an egg.
出典: Tatoeba文番号 146890
彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
英語の訳
- He added a little sugar and milk to his tea.
出典: Tatoeba文番号 107353
彼女は料理にミルクをたくさん使った。
英語の訳
- She made much use of milk in her cooking.
出典: Tatoeba文番号 86262
レモンティーとミルクティーどっちが好き？
英語の訳
- Do you like tea with milk or lemon?
- Do you prefer tea with lemon or with milk?
- Do you prefer tea with lemon or milk?
出典: Tatoeba文番号 3643257
ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
英語の訳
- Kate drinks a lot of milk every day.
出典: Tatoeba文番号 225337
ベンジャミンはライフルでクマを撃った。
英語の訳
- Benjamin shot a bear with a rifle.
出典: Tatoeba文番号 196637
赤ん坊がミルクを欲しがって泣き叫んだ。
英語の訳
- The baby clamored to be fed.
出典: Tatoeba文番号 142212