YOMI読みの道

例文

ミスを含む例文一覧

ミスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全446件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ミス
1 / 18次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミスでした。

英語の訳

  • It was a mistake.
出典: Tatoeba文番号 12055984
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スミレだよ。

英語の訳

  • It's a violet.
出典: Tatoeba文番号 10614392
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どこをミスったの?

英語の訳

  • What did I do wrong?
出典: Tatoeba文番号 12072721
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

すまんミスった。

英語の訳

  • Sorry, I made a mistake.
出典: Tatoeba文番号 2312232
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

僕のミスだった。

英語の訳

  • My mistake.
出典: Tatoeba文番号 472437
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミスは許されない。

英語の訳

  • We're not allowed to make mistakes.
  • Mistakes will not be tolerated.
  • No mistakes will be tolerated.
出典: Tatoeba文番号 12976334
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはよくミスる。

英語の訳

  • Tom makes a lot of errors.
出典: Tatoeba文番号 11049492
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

ナイスタイミング。

英語の訳

  • Good timing.
出典: Tatoeba文番号 8533831
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

同じミスしちゃった。

英語の訳

  • I made the same mistake.
出典: Tatoeba文番号 10906833
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これってジャスミン茶?

英語の訳

  • Is this jasmine tea?
出典: Tatoeba文番号 8844981
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ミステリーファンなの?

英語の訳

  • Are you a fan of mystery novels?
出典: Tatoeba文番号 8748292
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

誰がミスしたと思う。

英語の訳

  • Who do you think made that mistake?
出典: Tatoeba文番号 7824113
TatoebaCC BY 2.0 FR

ミスで財産を失った。

英語の訳

  • My mistake cost me my fortune.
出典: Tatoeba文番号 195103
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

2・3個ミスちゃった。

英語の訳

  • I made several mistakes.
  • I made a few mistakes.
出典: Tatoeba文番号 10759983
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それは彼がミスったんだ!

英語の訳

  • That was his mistake!
出典: Tatoeba文番号 10467123
TatoebamoxyCC BY 2.0 FR

サミのバスは遅かった。

英語の訳

  • Sami's bus was late.
出典: Tatoeba文番号 9665958
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは重大なミスだよ。

英語の訳

  • This is a serious mistake.
出典: Tatoeba文番号 9171497
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

なんか送信ミスってた。

英語の訳

  • I made a mistake in sending it or something.
出典: Tatoeba文番号 995517
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

明らかに君のミスだよ。

英語の訳

  • Actually it's your fault.
出典: Tatoeba文番号 869552
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれは私のミスでした。

英語の訳

  • That was my mistake.
出典: Tatoeba文番号 229695
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

スミスさんが来ました。

英語の訳

  • A Mr Smith came to see you.
  • Mr. Smith came.
  • Mr. Smith has come.
出典: Tatoeba文番号 214313
TatoebaCC BY 2.0 FR

結果、計算ミスが多い。

英語の訳

  • There are a lot of results and a calculation mistakes.
出典: Tatoeba文番号 175884
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ちょっとしたミスをした。

英語の訳

  • I made a little mistake.
  • I made a small mistake.
出典: Tatoeba文番号 11998855
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはよく凡ミスをする。

英語の訳

  • Tom is careless and often makes mistakes.
  • Tom often makes careless mistakes.
出典: Tatoeba文番号 11604943
TatoebapureheartedCC BY 2.0 FR

サミはアイスが食べたい。

英語の訳

  • Sami wants to eat some ice cream.
出典: Tatoeba文番号 11364772