YOMI読みの道

例文

マネを含む例文一覧

マネを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全86件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件マネ
1 / 4次の25件
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

マヨネーズは楽器?

英語の訳

  • Is mayonnaise an instrument?
出典: Tatoeba文番号 10612324
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マネージャーは誰ですか?

英語の訳

  • Who is the manager?
出典: Tatoeba文番号 11029556
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰がマネージャーですか?

英語の訳

  • Who is the manager?
出典: Tatoeba文番号 11029555
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ネタにマジレスするな。

英語の訳

  • Don't feed the troll!
出典: Tatoeba文番号 10681242
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父はビジネスマンです。

英語の訳

  • My father is a businessman.
出典: Tatoeba文番号 84669
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイクは彼をネッドと呼ぶ。

英語の訳

  • Mike calls him Ned.
出典: Tatoeba文番号 195727
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミッキーマウスはネズミだよ。

英語の訳

  • Mickey Mouse is a mouse.
出典: Tatoeba文番号 9995056
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マネージャーはカナダ人です。

英語の訳

  • Our manager is a Canadian.
出典: Tatoeba文番号 9640713
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マネージャーは親切な人だよ。

英語の訳

  • The manager is kind.
  • The manager is a kind person.
出典: Tatoeba文番号 9621442
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タマネギだけは食べれないの。

英語の訳

  • I can eat anything but onions.
  • The only thing I can't eat are onions.
出典: Tatoeba文番号 159536
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マヨネーズと醤油を買わなきゃ。

英語の訳

  • I need to buy some mayonnaise and soy sauce.
  • I have to buy mayonnaise and soy sauce.
出典: Tatoeba文番号 11933176
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって本当にマネージャーなの?

英語の訳

  • Is Tom really the manager?
出典: Tatoeba文番号 8692021
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

だからそいつらのマネをするな。

英語の訳

  • Don't behave as one of them, so.
出典: Tatoeba文番号 1485487
TatoebataroCC BY 2.0 FR

ネパールの首都はカトマンズです。

英語の訳

  • The capital of Nepal is Kathmandu.
出典: Tatoeba文番号 11766344
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マネジャーって、いい人なんだよ。

英語の訳

  • The manager is nice.
出典: Tatoeba文番号 9621045
TatoebaCC BY 2.0 FR

この番組はマンネリになっている。

英語の訳

  • This program has become stereotyped.
出典: Tatoeba文番号 220150
TatoebaCC BY 2.0 FR

マネージャーは彼の功績を称えた。

英語の訳

  • The manager complimented him on his achievement.
出典: Tatoeba文番号 195326
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はマネージャの意見に反対した。

英語の訳

  • He objected to the opinion of his manager.
出典: Tatoeba文番号 110764
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

野球部のマネージャーは3人です。

英語の訳

  • The manager of the baseball department is 3 people.
出典: Tatoeba文番号 79618
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ポテチにマヨネーズつけると、うまい!

英語の訳

  • It tastes pretty good when you put mayonnaise on potato chips!
  • Mayo on potato chips tastes good!
出典: Tatoeba文番号 11898498
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

彼は経験豊富なビジネスマンだった。

英語の訳

  • He was experienced in business.
出典: Tatoeba文番号 2225526
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あのマヨネーズの中、添加物ばっかり!

英語の訳

  • There are only chemicals in that mayo!
  • There are only food supplements in that mayonnaise!
出典: Tatoeba文番号 1643773
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はビジネスマンではなく外交官だ。

英語の訳

  • He is not a businessman but a diplomat.
出典: Tatoeba文番号 111180
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は一介のビジネスマンにすぎない。

英語の訳

  • He is nothing but a businessman.
出典: Tatoeba文番号 110032