道
読
YOMI読みの道

例文

マイクを含む例文一覧

マイクを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 6全238件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件マイク
前の25件6 / 10次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイクが昨日買ったのはこのラケットでした。

英語の訳

  • It was this racket that Mike bought yesterday.
出典: Tatoeba文番号 195792
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイクは、丸太から粗末なテーブルを作った。

英語の訳

  • Mike made a rude table from the logs.
  • Mike made a crude table out of logs.
出典: Tatoeba文番号 195778
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイクは由美に話し掛けるのがたのしかった。

英語の訳

  • It was pleasant for Mike to talk to Yumi.
  • Mike had fun talking to Yumi.
  • Mike had a good time talking to Yumi.
出典: Tatoeba文番号 195723
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨日このラケットを買ったのはマイクでした。

英語の訳

  • It was Mike that bought this racket yesterday.
出典: Tatoeba文番号 170100
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はマイクとそのレストランで昼食をとった。

英語の訳

  • I had lunch with Mike at that restaurant.
出典: Tatoeba文番号 158903
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

マイクの誕生日にあなたは何をプレゼントしたの?

英語の訳

  • What did you give Mike on his birthday?
出典: Tatoeba文番号 1167767
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

アイスランドは以前はデンマークに属していた。

英語の訳

  • Iceland used to belong to Denmark.
出典: Tatoeba文番号 234687
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイク、ありがとう。僕はチキンが嫌いなんだ。

英語の訳

  • Thanks, Mike. I don't like chicken.
出典: Tatoeba文番号 195801
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイクがこのラケットを買ったのは昨日でした。

英語の訳

  • It was yesterday that Mike bought this racket.
出典: Tatoeba文番号 195796
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

マイクの誕生日に、あなたは何をあげましたか。

英語の訳

  • What did you give Mike on his birthday?
出典: Tatoeba文番号 195780
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイクは、クラスのものについていけなかった。

英語の訳

  • Mike could not keep up with his class.
出典: Tatoeba文番号 195779
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。

英語の訳

  • Mike visited Mr Ogaki, who is our principal.
  • Mike visited our principal, Mr. Ogaki.
  • Mike visited Mr. Ogaki who is our principal.
出典: Tatoeba文番号 195748
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイクは父親が金持ちなのを誇りに思っている。

英語の訳

  • Mike is proud of his father being rich.
出典: Tatoeba文番号 195725
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイクロ波はオーブンの中の食物を突き抜ける。

英語の訳

  • Microwaves penetrate the food in the oven.
出典: Tatoeba文番号 195718
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マイクを除いてみんなパーティーに顔を出した。

英語の訳

  • All but Mike were present at the party.
  • Everyone but Mike was at the party.
  • With the exception of Mike, everyone was at the party.
出典: Tatoeba文番号 195716
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイケル・ジャクソンはアメリカで人気がある。

英語の訳

  • Michael Jackson is popular in the US.
出典: Tatoeba文番号 195714
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムとマイクはお互いの友人を通じて知り合った。

英語の訳

  • Tom and Mike became acquainted through their mutual friends.
出典: Tatoeba文番号 200176
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイクはバスケットボールをすることが好きです。

英語の訳

  • Mike likes to play basketball.
出典: Tatoeba文番号 195759
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

マイクはバレーボールチームのメンバーではない。

英語の訳

  • Mike is not a member of the volleyball team.
出典: Tatoeba文番号 195757
TatoebaCC BY 2.0 FR

観客は映画がクライマックスの間すすり泣きした。

英語の訳

  • The audience sobbed throughout the climax of the movie.
出典: Tatoeba文番号 183816
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはマイクをキャプテンに選ぶのを見合わせた。

英語の訳

  • They held off choosing Mike as captain.
出典: Tatoeba文番号 97675
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

街はクリスマスムード一色・・・もうじきイブだ。

英語の訳

  • The streets are in full Christmas mood - it's almost Christmas Eve.
出典: Tatoeba文番号 75606
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先程、どういうわけかマイクが入りませんでした。

英語の訳

  • For some reason the microphone didn't work earlier.
出典: Tatoeba文番号 4718
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クリスマスの朝は、子供たちはハイテンションです。

英語の訳

  • The children are giddy with excitement on Christmas morning.
出典: Tatoeba文番号 10089436
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

マイクと申しますが、博さんはいらっしゃいますか。

英語の訳

  • This is Mike speaking. May I speak to Hiroshi, please?
出典: Tatoeba文番号 402827