使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ポストを含む例文一覧
ポストを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全228件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはスポーツに全く興味がない。
英語の訳
- Tom has no interest in sports at all.
- Tom doesn't have any interest in sports at all.
出典: Tatoeba文番号 11777903
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
このポストカードは全部僕のだよ。
英語の訳
- All of these picture postcards are mine.
出典: Tatoeba文番号 10886191
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
カナダのパスポートはお持ちですか？
英語の訳
- Do you have a Canadian passport?
出典: Tatoeba文番号 10622626
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この手紙、ポストに落としといて。
英語の訳
- Drop these letters in the mailbox.
出典: Tatoeba文番号 10543669
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはスポーツに興味がないんだ。
英語の訳
- Tom isn't interested in sports.
出典: Tatoeba文番号 8853177
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
パスポートを見せていただけますか？
英語の訳
- May I see your passport, please?
- May I see your passport?
- Will you show me your passport, please?
出典: Tatoeba文番号 8649327
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはパスポートを持っていない。
英語の訳
- Tom doesn't have a passport.
出典: Tatoeba文番号 8639505
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ポテトチップスを何袋買いましたか？
英語の訳
- How many bags of potato chips did you buy?
出典: Tatoeba文番号 8625401
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
やばい、パスポートなくしたかも。
英語の訳
- Great, I may have lost my passport.
- Oh, no! I may have lost my passport.
出典: Tatoeba文番号 3886922
TatoebaAnthausCC BY 2.0 FR
私はポテトチップスを食べました。
英語の訳
- I ate some potato chips.
- I ate some crisps.
- I ate potato chips.
出典: Tatoeba文番号 2492489
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR
パスポートを見せてもらえますか。
英語の訳
- May I see your passport, please?
- Can I see your passport?
出典: Tatoeba文番号 2353821
TatoebaSnoutCC BY 2.0 FR
パスポートを無くしてしまいました！
英語の訳
- I lost my passport!
- I've lost my passport!
出典: Tatoeba文番号 823245
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
このパスポートは５年間有効です。
英語の訳
- This passport is valid for five years.
出典: Tatoeba文番号 223340
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
パスポートと写真が３枚必要です。
英語の訳
- I need your passport and three pictures.
出典: Tatoeba文番号 198095
TatoebaCC BY 2.0 FR
パスポートを見せてくれませんか。
英語の訳
- Will you show me your passport, please?
出典: Tatoeba文番号 198083
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
もうパスポートを申請しましたか。
英語の訳
- Have you applied for a passport yet?
出典: Tatoeba文番号 194375
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ポストをあちこち探し回ったんだよ。
英語の訳
- I looked around for a mailbox.
出典: Tatoeba文番号 9017933
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはスポーツ観戦が大好きだった。
英語の訳
- Tom loved watching sports.
出典: Tatoeba文番号 8679303
TatoebaguijiuCC BY 2.0 FR
なんて事だ！ パスポートが見当たらない！
英語の訳
- Oh my god! My passport's missing!
出典: Tatoeba文番号 4865290
TatoebaCC BY 2.0 FR
ステーキにポテトをつけてください。
英語の訳
- I would like a steak with a baked potato.
出典: Tatoeba文番号 214626
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
パスポートの番号は覚えていますか。
英語の訳
- Do you remember your passport number?
出典: Tatoeba文番号 198092
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
パスポートを見せていただけますか。
英語の訳
- May I see your passport, please?
- May I see your passport?
- May I look at your passport?
出典: Tatoeba文番号 198086
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
財布とパスポートがなくなってます。
英語の訳
- My wallet and passport are missing.
出典: Tatoeba文番号 170210
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼らはアウトドアスポーツに熱心だ。
英語の訳
- They are keen on outdoor sports.
出典: Tatoeba文番号 98246
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
秘書のポストは埋まってしまいましたか？
英語の訳
- Has that secretarial position been filled?
出典: Tatoeba文番号 10939590