使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ボークを含む例文一覧
ボークを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全71件25件表示
例文 25 件ボーク
1 / 3次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはボクサーなんだ。
英語の訳
- Tom is a boxer.
出典: Tatoeba文番号 8924567
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
メールボックス、確認した？
英語の訳
- Did you check the mailbox?
出典: Tatoeba文番号 11853697
TatoebamashiCC BY 2.0 FR
メアリーはボクサーだよね？
英語の訳
- Mary is a boxer, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 11770039
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
クーラーボックスは持ってきた？
英語の訳
- Did you bring the cooler?
出典: Tatoeba文番号 11792735
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
メールボックスがいっぱいだよ。
英語の訳
- My mailbox is full.
出典: Tatoeba文番号 11285970
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR
ボクは鴨ガー。英語を話すガー。
英語の訳
- I'm a duck, quack. I speak English, quack.
出典: Tatoeba文番号 10203533
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はミルクをボールに注いだ。
英語の訳
- She poured the milk into a bowl.
出典: Tatoeba文番号 91425
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
セーフティーボックスはありますか？
英語の訳
- Do you have safety deposit boxes?
出典: Tatoeba文番号 10146695
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ボールペンのインクがなくなった。
英語の訳
- My ballpoint pen just ran out of ink.
- My pen just ran out of ink.
出典: Tatoeba文番号 196456
TatoebaCC BY 2.0 FR
ジムとマイクはボールを投げ合った。
英語の訳
- Jim and Mike threw the ball back and forth.
出典: Tatoeba文番号 216047
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
セーフティーボックスがございます。
英語の訳
- We have safety deposit boxes.
出典: Tatoeba文番号 214063
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はボールの中にミルクを注いだ。
英語の訳
- She poured the milk into a bowl.
出典: Tatoeba文番号 91548
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
迷惑メールボックスをチェックしてみて。
英語の訳
- Check your spam folder.
出典: Tatoeba文番号 11878806
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ボクサーと俳優がこっちに向かってくる。
英語の訳
- A boxer and an actor are coming toward us.
出典: Tatoeba文番号 11207956
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR
ボク、クローバーのエー、持ってるんだ。
英語の訳
- I have the ace of clubs.
出典: Tatoeba文番号 2978505
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR
そのボックス型スピーカーは響きが良い。
英語の訳
- Those box speakers have a good reverb.
出典: Tatoeba文番号 368066
TatoebaCC BY 2.0 FR
そのボクサーはボディーに一撃食らった。
英語の訳
- The boxer received a blow to the body.
出典: Tatoeba文番号 212626
TatoebaCC BY 2.0 FR
ボクサーと俳優が我々のほうへやってくる。
英語の訳
- A boxer and an actor are coming toward us.
出典: Tatoeba文番号 196412
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ボクサーにはすばやい身のこなしが必要だ。
英語の訳
- Boxers need quick reflexes.
出典: Tatoeba文番号 196411
TatoebaCC BY 2.0 FR
ボクサーは試合を前にして体を鍛えていた。
英語の訳
- The fighter toughened up for the bout.
出典: Tatoeba文番号 196408
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ボクなんか、トーストとコーヒーだけだよ。
英語の訳
- Well, I'll only take toast and coffee.
出典: Tatoeba文番号 196393
TatoebaCC BY 2.0 FR
新進ボクサーがチャンピオンに打ち勝った。
英語の訳
- The new boxer outboxed the champion.
出典: Tatoeba文番号 145259
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はミートボールにフォークを突き刺した。
英語の訳
- He stuck a meatball with his fork.
出典: Tatoeba文番号 110699
TatoebaCC BY 2.0 FR
セーフティーボックスに預かってくれないか。
英語の訳
- Would you put this in the safety deposit box?
出典: Tatoeba文番号 214062
TatoebaCC BY 2.0 FR
セーフティーボックスを利用したいのですが。
英語の訳
- I'd like to use a safe.
出典: Tatoeba文番号 214061
ボークの語句ページに戻る
1 / 3次の25件