使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ボンを含む例文一覧
ボンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 11全1,265件25件表示
僕の両親はボストン出身です。
英語の訳
- My mother and father were both born in Boston.
出典: Tatoeba文番号 8002421
いつボストンから帰ってくるの？
英語の訳
- When will you come back from Boston?
出典: Tatoeba文番号 7847322
トムはボストンで何しているの？
英語の訳
- What does Tom do in Boston?
出典: Tatoeba文番号 7838817
ボストンをもう一度訪れたい。
英語の訳
- I hope to visit Boston again.
出典: Tatoeba文番号 7798746
トムはよくボストンに行った。
英語の訳
- Tom used to go to Boston a lot.
出典: Tatoeba文番号 7610689
トムとボストンを訪れました。
英語の訳
- I visited Boston with Tom.
出典: Tatoeba文番号 7577189
トムは仕事でボストンにいる。
英語の訳
- Tom is in Boston on business.
出典: Tatoeba文番号 5021682
兄はボストンに住んでいます。
英語の訳
- My brother is living in Boston.
出典: Tatoeba文番号 4591662
弟はボストンに住んでいます。
英語の訳
- My brother is living in Boston.
- My younger brother lives in Boston.
出典: Tatoeba文番号 4591660
今度一緒にボウリング行こう。
英語の訳
- Let's go bowling together sometime soon.
出典: Tatoeba文番号 4191600
ボストンは素晴らしい街です。
英語の訳
- Boston is a wonderful city.
- Boston is a great city.
- Boston is a great town.
出典: Tatoeba文番号 3984850
ボストンにはいつまでいるの。
英語の訳
- How long will you be in Boston?
- How long will you stay in Boston?
出典: Tatoeba文番号 3138105
トムは何時にボストンに着くの？
英語の訳
- What time will Tom arrive in Boston?
- What time will you arrive in Boston, Tom?
出典: Tatoeba文番号 3033143
トムはボストンで育ちました。
英語の訳
- Tom was brought up in Boston.
- Tom was raised in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2803279
私はボストンに住んでいます。
英語の訳
- I live in Boston.
- I'm living in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2740892
私はボストンで生まれ育った。
英語の訳
- I was born and raised in Boston.
- I was born and brought up in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2737343
トムはボストンに住んでいる。
英語の訳
- Tom is living in Boston.
- Tom lives in Boston.
- Tom has been living in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2698357
トムはボストンで働いている。
英語の訳
- Tom works in Boston.
- Tom is working in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2674993
いつボストンにおたちですか。
英語の訳
- When are you leaving for Boston?
出典: Tatoeba文番号 228798
このズボンはひざが出やすい。
英語の訳
- These pants tend to go baggy at the knees.
出典: Tatoeba文番号 223621
このボタンを押すだけでよい。
英語の訳
- All you have to do is to push this button.
出典: Tatoeba文番号 223173
この電車はボストン行きです。
英語の訳
- This train is bound for Boston.
出典: Tatoeba文番号 220387
ハトは平和のシンボルである。
英語の訳
- The dove is a symbol of peace.
出典: Tatoeba文番号 197942
ボールペンで書いてください。
英語の訳
- Write with a ballpoint pen.
- Please write with a ballpoint pen.
出典: Tatoeba文番号 196459
ボタンがコートに付いている。
英語の訳
- There are buttons on the coat.
出典: Tatoeba文番号 196250