YOMI読みの道

英語表現

ぼろまけ

ボロ負けは英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • rout
  • losing big
  • thrashing
  • (suffering a) decisive defeat

基本情報

読み

ぼろまけ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • ぼろ負け

筆順

書き順

4文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フ / ま.ける / ま.かす / お.う

N3
小学3年9画
  • defeat
  • negative
  • -

例文

例文

見出し例文

昨日、ジャイアンツぼろ負け!!

The Giants got clobbered yesterday.

例文データ分解あり

昨日、ジャイアンツぼろ負け!!

The Giants got clobbered yesterday.

元データの記号を見る

昨日 ぼろ負け~

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日の試合は、ボロ負けでした。

英語の訳

  • Today's match was a total defeat.
  • Today's game was a total defeat.
出典: Tatoeba文番号 10465710
ボロ負けの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句