使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ボブを含む例文一覧
ボブを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全215件25件表示
一晩中飲んで、ボブはぐっすり眠った。
英語の訳
- After drinking all night, Bob was dead to the world.
出典: Tatoeba文番号 190139
昨日ボブに何か起こったにちがいない。
英語の訳
- Something must have happened to Bob yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169943
私たちはロバートをボブと呼んでいた。
英語の訳
- We called Robert "Bob".
出典: Tatoeba文番号 166103
私をボブと呼んでくださって結構です。
英語の訳
- You can call me Bob.
出典: Tatoeba文番号 152155
犯人はボブではなくて彼の双子の兄だ。
英語の訳
- The criminal is not Bob, but his twin brother.
出典: Tatoeba文番号 121209
ボブの言うことは合っているでしょうか。
英語の訳
- Is Bob right?
出典: Tatoeba文番号 3450292
コーチはボブをいい選手だと思っている。
英語の訳
- The coach considers Bob a good player.
出典: Tatoeba文番号 224971
ボブが時間通りにくるかどうか疑わしい。
英語の訳
- I doubt if Bob will come on time.
出典: Tatoeba文番号 196082
ボブのお父さんは女子校で教えています。
英語の訳
- Bob's father teaches at a girls' school.
出典: Tatoeba文番号 196067
ボブはバスでおばあさんに席をゆずった。
英語の訳
- Bob made room for an old woman on the bus.
出典: Tatoeba文番号 196032
ボブは今度のテニス競技会に出場予定だ。
英語の訳
- Bob is down for the coming tennis competition.
出典: Tatoeba文番号 196015
ボブは昆虫の観察に楽しみを感じている。
英語の訳
- Bob derives pleasure from observing insects.
- Bob enjoys insect watching.
出典: Tatoeba文番号 196012
ボブは芝刈りに１時間３ドルを請求した。
英語の訳
- Bob charged 3 dollars an hour for mowing lawns.
出典: Tatoeba文番号 196004
ボブは朝早く彼女のおじいさんに会った。
英語の訳
- Bob met her grandfather early in the morning.
出典: Tatoeba文番号 195993
ボブは怒りを抑えることができなかった。
英語の訳
- Bob could not control his anger.
出典: Tatoeba文番号 195990
子供のときボブはボストンに住んでいた。
英語の訳
- As a child, Bob lived in Boston.
出典: Tatoeba文番号 168634
今日のレインボーブリッジは、赤じゃない。
英語の訳
- Rainbow bridge is not red today.
出典: Tatoeba文番号 8837289
テーブルに空のワインボトルが３本あった。
英語の訳
- There were three empty wine bottles on the table.
出典: Tatoeba文番号 8608690
ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
英語の訳
- Bob said to his friend: "The bird is dead."
出典: Tatoeba文番号 1537871
ボブはカタツムリを食べて、その後吐いた。
英語の訳
- Bob ate the snail, then vomited.
出典: Tatoeba文番号 882436
「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
英語の訳
- "Four pounds ninety pence," replies Bob.
出典: Tatoeba文番号 237572
ボブとメアリーはリコーダーを演奏します。
英語の訳
- Bob and Mary play the recorder.
出典: Tatoeba文番号 196073
ボブはいろいろな種類の木の実を見つけた。
英語の訳
- Bob found various kinds of nuts.
出典: Tatoeba文番号 196060
ボブはぜひ試験に合格したいと思っている。
英語の訳
- Bob is keen to pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 196049
ボブはメアリーと婚約して１年以上になる。
英語の訳
- Bob has been engaged to Mary for over a year.
出典: Tatoeba文番号 196029