使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ボスを含む例文一覧
ボスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全1,018件25件表示
ボストンは素晴らしい街です。
英語の訳
- Boston is a wonderful city.
- Boston is a great city.
- Boston is a great town.
出典: Tatoeba文番号 3984850
ボストンにはいつまでいるの。
英語の訳
- How long will you be in Boston?
- How long will you stay in Boston?
出典: Tatoeba文番号 3138105
トムは何時にボストンに着くの？
英語の訳
- What time will Tom arrive in Boston?
- What time will you arrive in Boston, Tom?
出典: Tatoeba文番号 3033143
トムはボストンで育ちました。
英語の訳
- Tom was brought up in Boston.
- Tom was raised in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2803279
私はボストンに住んでいます。
英語の訳
- I live in Boston.
- I'm living in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2740892
私はボストンで生まれ育った。
英語の訳
- I was born and raised in Boston.
- I was born and brought up in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2737343
トムはボストンに住んでいる。
英語の訳
- Tom is living in Boston.
- Tom lives in Boston.
- Tom has been living in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2698357
トムはボストンで働いている。
英語の訳
- Tom works in Boston.
- Tom is working in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2674993
いつボストンにおたちですか。
英語の訳
- When are you leaving for Boston?
出典: Tatoeba文番号 228798
この電車はボストン行きです。
英語の訳
- This train is bound for Boston.
出典: Tatoeba文番号 220387
ボスに電話をつないで下さい。
英語の訳
- Put me through to the boss, please.
出典: Tatoeba文番号 196261
ボスは彼らを一日中働かせた。
英語の訳
- The boss made them work day and night.
出典: Tatoeba文番号 196255
私は列車でボストンへ行った。
英語の訳
- I went to Boston by train.
出典: Tatoeba文番号 152278
彼はボストンからやってきた。
英語の訳
- He has come from Boston.
出典: Tatoeba文番号 110952
彼はボストン市に住んでいる。
英語の訳
- He lives in Boston.
出典: Tatoeba文番号 110949
彼は責任の取れるボスですよ。
英語の訳
- He's a take-charge boss.
出典: Tatoeba文番号 103110
僕のボスは人使いが荒いんだ。
英語の訳
- My boss is a slave driver.
出典: Tatoeba文番号 82253
これはボストン行きのバスです。
英語の訳
- This bus is going to Boston.
出典: Tatoeba文番号 13192388
このバスはボストンに行きます。
英語の訳
- This bus is going to Boston.
出典: Tatoeba文番号 13192387
ボストンに住めたらいいのにな。
英語の訳
- I wish we could live in Boston.
出典: Tatoeba文番号 12506412
ボストンへは電車で行ったんだ。
英語の訳
- I went to Boston by train.
出典: Tatoeba文番号 12195243
トムはボストン訪問中なんでしょ？
英語の訳
- Tom is visiting Boston, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 11933088
トムってボストン出身なんでしょ？
英語の訳
- Tom is from Boston, right?
出典: Tatoeba文番号 11874814
ボストンはこれで３回目なんだ。
英語の訳
- This is the third time that I've been to Boston.
- This is the third time I've been to Boston.
- This is my third time in Boston.
出典: Tatoeba文番号 11808954
今、ボストンの天気はどんな感じ？
英語の訳
- What's the weather like in Boston now?
- What's the weather like in Boston right now?
出典: Tatoeba文番号 11763469