使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ホットを含む例文一覧
ホットを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全84件25件表示
例文 25 件ホット
1 / 4次の25件
ホットケーキいる？
英語の訳
- Do you want some pancakes?
出典: Tatoeba文番号 12202887
ホットチョコはどう？
英語の訳
- How about some hot chocolate?
出典: Tatoeba文番号 9777246
トムはホッとした。
英語の訳
- Tom felt relieved.
- Tom was relieved.
出典: Tatoeba文番号 3623893
ホットドッグが欲しいの？
英語の訳
- Do you want a hot dog?
出典: Tatoeba文番号 10025871
このホットケーキ美味しい。
英語の訳
- These pancakes taste good.
- These pancakes are delicious.
出典: Tatoeba文番号 10089386
ホットチョコレートはいかが？
英語の訳
- How about some hot chocolate?
出典: Tatoeba文番号 9777064
トムはホッケーをしたんだ。
英語の訳
- Tom played hockey.
出典: Tatoeba文番号 9640806
バンド名はレッド・ホット。
英語の訳
- My band name's Red Hot.
出典: Tatoeba文番号 197752
ホットチョコレート欲しい人ー？
英語の訳
- Who wants some hot chocolate?
- Who wants a hot chocolate?
出典: Tatoeba文番号 5108
今日、ホットケーキ作ったんだ。
英語の訳
- I made pancakes today.
出典: Tatoeba文番号 11885771
トムはアイスホッケーをしたよ。
英語の訳
- Tom played ice hockey.
出典: Tatoeba文番号 9640791
トムはそれを聞いてホッとした。
英語の訳
- Tom was relieved to hear that.
出典: Tatoeba文番号 3623944
昼はホットドッグを食べたんだ。
英語の訳
- I ate a hot dog for lunch.
出典: Tatoeba文番号 155091
私ね、ホットケーキ大好きなんだ。
英語の訳
- I love pancakes.
出典: Tatoeba文番号 12069018
その名前、ホント彼にピッタリね。
英語の訳
- That name really suits him.
出典: Tatoeba文番号 11795485
私は昼食にホットドッグをとった。
英語の訳
- I ate a hot dog for lunch.
出典: Tatoeba文番号 155086
ティンホイル・ハットを取りなさい。
英語の訳
- Take off your tinfoil hat.
出典: Tatoeba文番号 10049543
トムは今もホームシックだと思うよ。
英語の訳
- I think Tom is still homesick.
- I think that Tom is still homesick.
出典: Tatoeba文番号 8952918
ホットドッグか何か食べに行こうよ。
英語の訳
- Let's go grab a hot dog or something.
- Let's go get a hot dog or something.
出典: Tatoeba文番号 8667907
ホワイトブレッド、おねがいします。
英語の訳
- White bread, please.
出典: Tatoeba文番号 195927
ホットケーキ作ったのにバター忘れた。
英語の訳
- I made pancakes, but I forgot the butter.
出典: Tatoeba文番号 11033364
トムとメアリーはホッケーをしたんだ。
英語の訳
- Tom and Mary played hockey.
出典: Tatoeba文番号 9640808
トムはホッとしたような表情になった。
英語の訳
- Tom had a relieved expression on his face.
出典: Tatoeba文番号 3450167
私はプラットホームの端で彼にあった。
英語の訳
- I met him at the end of the platform.
出典: Tatoeba文番号 159001
トムはホッとしたような表情を浮かべた。
英語の訳
- Tom had a relieved expression on his face.
出典: Tatoeba文番号 3450169
ホットの語句ページに戻る
1 / 4次の25件