使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ペラペラを含む例文一覧
ペラペラを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全137件25件表示
例文 25 件ペラペラ
1 / 6次の25件
英語、ペラペラね。
英語の訳
- You speak English fluently.
出典: Tatoeba文番号 11053697
彼はオペラを書いた。
英語の訳
- He wrote the score of the opera.
出典: Tatoeba文番号 114237
私はオペラが大好きだ。
英語の訳
- I adore the opera.
- I love opera.
- I really like opera.
出典: Tatoeba文番号 161271
彼は英語がペラペラだ。
英語の訳
- He has a good command of English.
出典: Tatoeba文番号 109748
日本語がペラペラなんだ。
英語の訳
- My Japanese is fluent.
出典: Tatoeba文番号 8856891
彼女の英語はペラペラだ。
英語の訳
- She is a fluent speaker of English.
出典: Tatoeba文番号 1321360
トランペットの吹き方わかる？
英語の訳
- Do you know how to play the trumpet?
出典: Tatoeba文番号 8609891
エスペラントを話しますか。
英語の訳
- Do you speak Esperanto?
出典: Tatoeba文番号 1533389
彼は日本語がペラペラです。
英語の訳
- He's fluent in Japanese.
出典: Tatoeba文番号 1483567
オペラは７時に始まります。
英語の訳
- The opera starts at seven.
出典: Tatoeba文番号 227553
エスペラントは便利な言語よ。
英語の訳
- Esperanto is a useful language.
出典: Tatoeba文番号 9749028
エスペラントの発音は易しい。
英語の訳
- Esperanto is easy to pronounce.
- Esperanto pronunciation is easy.
出典: Tatoeba文番号 2436430
エスペラントさんは元気だね。
英語の訳
- Mr. Esperanto is well, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 1933200
サラはペンを３１本持っている。
英語の訳
- Sara has 31 pens.
出典: Tatoeba文番号 1113293
トランペットを吹いてみるか。
英語の訳
- Will you try to play the trumpet?
出典: Tatoeba文番号 199706
彼ね、中国語がペラペラなのよ。
英語の訳
- He speaks Chinese fluently.
出典: Tatoeba文番号 11571807
エスペラントの本を読んでいる。
英語の訳
- I'm reading a book on Esperanto.
出典: Tatoeba文番号 9028052
トムはフランス語がペラペラなの？
英語の訳
- Is Tom fluent in French?
出典: Tatoeba文番号 8767439
じゃ、エスペラントを知らないの？
英語の訳
- So, you don't know what Esperanto is?
- Well, don't you know Esperanto?
出典: Tatoeba文番号 4764934
クラッチペダル、壊しちゃった。
英語の訳
- I broke the clutch.
出典: Tatoeba文番号 2975950
英語をペラペラにしゃべりたい。
英語の訳
- I would like to speak English fluently.
- I want to speak fluent English.
出典: Tatoeba文番号 1125162
フランスはスペインに隣接する。
英語の訳
- France is adjacent to Spain.
出典: Tatoeba文番号 196999
エスペラント語はみんなのモノよ。
英語の訳
- Esperanto belongs to everyone.
出典: Tatoeba文番号 12829835
スペードはトランプのマークです。
英語の訳
- Spades are the trump suit.
出典: Tatoeba文番号 11985385
エスペラントって、覚えるの難しい？
英語の訳
- Is Esperanto hard to learn?
出典: Tatoeba文番号 11048077
ペラペラの語句ページに戻る
1 / 6次の25件