使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ベーを含む例文一覧
ベーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全439件25件表示
ベッドメーキングの仕方を教えて下さい。
英語の訳
- Please tell me how to make my bed.
出典: Tatoeba文番号 196785
ベティは車を運転するとスピードを出す。
英語の訳
- Betty drives fast.
出典: Tatoeba文番号 196751
ベンは１００メートル競争をカールと走った。
英語の訳
- Ben ran a 100-meter race with Carl.
出典: Tatoeba文番号 196622
マザー・テレサはノーベル賞を受賞した。
英語の訳
- Mother Teresa was given the Nobel prize.
出典: Tatoeba文番号 195687
ブルーベリーをとった後、タルトを作る。
英語の訳
- After I pick some blueberries, I make a tart.
出典: Tatoeba文番号 139214
彼はシベリア経由でヨーロッパへ行った。
英語の訳
- He went Europe by way of Siberia.
出典: Tatoeba文番号 113550
彼はベストセラーを書いて一財産作った。
英語の訳
- He made a fortune by writing a best selling novel.
出典: Tatoeba文番号 111035
彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
英語の訳
- She lost no time in reading a best-selling novel.
出典: Tatoeba文番号 91568
彼女はベッドにきれいなシーツを敷いた。
英語の訳
- She put clean sheets on the bed.
出典: Tatoeba文番号 91567
有名作家はまたベストセラー書を著した。
英語の訳
- The famous author created another best-selling book.
出典: Tatoeba文番号 79245
ベビーベッドの赤ちゃん、めっちゃ可愛い。
英語の訳
- The baby in the cradle is very pretty.
- The baby in the crib is very cute.
出典: Tatoeba文番号 13894333
ベートーヴェンって、いつどこで生まれたの？
英語の訳
- When and where was Beethoven born?
出典: Tatoeba文番号 12121005
ブーツを脱いで、ベッドの下に置きました。
英語の訳
- I took off my boots and put them under the bed.
出典: Tatoeba文番号 11741900
これは、すごくいいデーターベースですね。
英語の訳
- This is a very good data base.
出典: Tatoeba文番号 11545969
ベルリンは、シュプレー川沿いにあります。
英語の訳
- Berlin is located on the Spree river.
出典: Tatoeba文番号 10796474
ヤニーは日本でベルベル語を教えています。
英語の訳
- Yanni teaches Berber in Japan.
出典: Tatoeba文番号 10610821
キャンベラは、オーストラリアの首都だよ。
英語の訳
- Canberra is the capital of Australia.
出典: Tatoeba文番号 10171627
トムの家にはベッドルームが３つあります。
英語の訳
- Tom's house has three bedrooms.
出典: Tatoeba文番号 9963907
トムはベッカムに憧れてサッカーを始めた。
英語の訳
- Tom admires Beckham and started playing soccer because of him.
出典: Tatoeba文番号 2972124
メアリーはベビーシッターにとても優しい。
英語の訳
- Mary is very gentle with her baby sister.
出典: Tatoeba文番号 1099140
エレベーターにぎっしりいっぱいに乗った。
英語の訳
- We jammed into the elevator.
出典: Tatoeba文番号 227889
このエレベーターは１０人運ぶことができる。
英語の訳
- This elevator is capable of carrying 10 persons at a time.
出典: Tatoeba文番号 223974
このエレベーターは十人乗ることができる。
英語の訳
- This elevator is capable of carrying ten persons.
出典: Tatoeba文番号 223971
ジムは、ベティーにかわって手紙を書いた。
英語の訳
- Jim wrote the letter for Betty.
出典: Tatoeba文番号 216033
ベートーベンの音楽には強い魅力を感じる。
英語の訳
- I feel a strong attraction to the music of Beethoven.
出典: Tatoeba文番号 196847