使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ベルを含む例文一覧
ベルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全393件25件表示
バルコニーにベンチがあります。
英語の訳
- There's a bench on the balcony.
出典: Tatoeba文番号 10318042
メアリーはすごくリベラルだよね？
英語の訳
- Mary is very liberal, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 10265195
ベルボーイを呼んでもらえますか？
英語の訳
- Can you send the bellboy up?
出典: Tatoeba文番号 10117880
ベルベル語でお話しくださいね。
英語の訳
- Please speak Berber.
出典: Tatoeba文番号 10054952
ベルベル語の勉強をしたいんだ。
英語の訳
- I want to study Berber.
出典: Tatoeba文番号 10001860
ベーグルを１個、お願いします。
英語の訳
- One bagel, please.
出典: Tatoeba文番号 9961020
ブルーベリーは今が旬なんだよ。
英語の訳
- Blueberries are now in season.
出典: Tatoeba文番号 9938100
トムは革ベルトを買いたいんだ。
英語の訳
- Tom wants to buy a leather belt.
出典: Tatoeba文番号 9028622
トムはドアベルを２回鳴らした。
英語の訳
- Tom rang the doorbell a couple of times.
出典: Tatoeba文番号 8667898
いつベルリンに引っ越しましたか？
英語の訳
- When did you move to Berlin?
出典: Tatoeba文番号 2458807
わぁ、たまねぎ味のベーグルだ。
英語の訳
- Oh, onion bagels.
出典: Tatoeba文番号 644492
アルファベットは何文字ですか。
英語の訳
- How many letters are there in the alphabet?
出典: Tatoeba文番号 229925
このラベルは簡単につきますよ。
英語の訳
- This label sticks easily.
出典: Tatoeba文番号 223028
シートベルトをお締めください。
英語の訳
- Please fasten your seat belt.
出典: Tatoeba文番号 216597
シートベルトを着けてください。
英語の訳
- Fasten your seat belt.
出典: Tatoeba文番号 216595
シートベルトを着用して下さい。
英語の訳
- Please fasten your seat belt.
出典: Tatoeba文番号 216594
シートベルトを締めてください。
英語の訳
- Fasten your seat belt, please.
出典: Tatoeba文番号 216592
ツベルクリン検査は受けました。
英語の訳
- He had a tuberculin test.
出典: Tatoeba文番号 202562
ツベルクリン反応は陰性でした。
英語の訳
- The result of the tuberculin test was negative.
出典: Tatoeba文番号 202561
ツベルクリン反応は陽性でした。
英語の訳
- The result of the tuberculin test was positive.
出典: Tatoeba文番号 202559
ベルギーでは何語を話しますか。
英語の訳
- What languages do they speak in Belgium?
出典: Tatoeba文番号 196700
運転手はベルトを締めるべきだ。
英語の訳
- Drivers should wear seat belts.
出典: Tatoeba文番号 189441
学校のベルが鳴るのが聞こえた。
英語の訳
- I heard the school bell ring.
出典: Tatoeba文番号 184446
議論のまっ最中にベルが鳴った。
英語の訳
- The bell went off right in the middle of our discussion.
出典: Tatoeba文番号 182867
座席のベルトをお締めください。
英語の訳
- Fasten your seat belt.
出典: Tatoeba文番号 170835