使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ベルを含む例文一覧
ベルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全393件25件表示
このレベルを守りましょう。
英語の訳
- Let's keep this level.
出典: Tatoeba文番号 222998
ベルンはスイスの首都です。
英語の訳
- Bern is the capital of Switzerland.
- Bern is Switzerland's capital.
出典: Tatoeba文番号 196682
ベル先生は患者を治療した。
英語の訳
- Dr. Bell treated the patient.
出典: Tatoeba文番号 196680
火事の時はベルを鳴らせよ。
英語の訳
- In case of fire, ring the bell.
出典: Tatoeba文番号 186684
火事の場合はベルを鳴らせ。
英語の訳
- In case of fire, ring the bell.
出典: Tatoeba文番号 186677
私はベルが鳴るのを聞いた。
英語の訳
- I heard the bell ring.
出典: Tatoeba文番号 158966
私はベルを鳴らして待った。
英語の訳
- I rang the bell and waited.
出典: Tatoeba文番号 158962
電話のベルが鳴りつづけた。
英語の訳
- The phone kept ringing.
出典: Tatoeba文番号 124704
彼はドアのベルを鳴らした。
英語の訳
- He rang the doorbell.
出典: Tatoeba文番号 111778
彼女は腰にベルトを締めた。
英語の訳
- She girded her waist with a belt.
出典: Tatoeba文番号 90070
ベルリンはドイツの首都です。
英語の訳
- Berlin is the capital of Germany.
出典: Tatoeba文番号 13231336
名前はアルファベット順です。
英語の訳
- The names are in alphabetical order.
出典: Tatoeba文番号 11857917
私のベッドにカエル置いたの誰？
英語の訳
- Who put a frog in my bed?
出典: Tatoeba文番号 11536239
シートベルトするの忘れてた。
英語の訳
- I forgot to put on my seatbelt.
- I forgot to buckle my seatbelt.
出典: Tatoeba文番号 11524727
革のベルトを買いたいんです。
英語の訳
- I want to buy a leather belt.
出典: Tatoeba文番号 11450336
ベルベル語を覚えなきゃなぁ。
英語の訳
- I need to learn Berber.
出典: Tatoeba文番号 10914880
ドイツのベルリンの出身です。
英語の訳
- I'm from Berlin, Germany.
出典: Tatoeba文番号 10796476
私の英語レベルは、中級です。
英語の訳
- My level in English is intermediate.
出典: Tatoeba文番号 9930030
お席のベルトをおしめ下さい。
英語の訳
- Please fasten your seat belt.
出典: Tatoeba文番号 226992
ベルが鳴って電車が出発した。
英語の訳
- The bell rang and the train moved off.
出典: Tatoeba文番号 196704
彼はベルが鳴ってから着いた。
英語の訳
- He arrived after the bell rang.
出典: Tatoeba文番号 111012
彼はベルが鳴った後に到着した。
英語の訳
- He arrived after the bell rang.
出典: Tatoeba文番号 13428768
必ずシートベルトを締めること。
英語の訳
- Always fasten your seatbelt.
- Be sure to fasten your seatbelt.
出典: Tatoeba文番号 11655068
ブルーベリーの旬って、いつなの？
英語の訳
- When is blueberry season?
出典: Tatoeba文番号 11332340
ベルリンは、ドイツの首都です。
英語の訳
- Berlin is the capital of Germany.
- Berlin is Germany's capital city.
- Berlin is Germany's capital.
出典: Tatoeba文番号 10796468