使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
プレスを含む例文一覧
プレスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全114件25件表示
TatoebaMinorojoCC BY 2.0 FR
私はレッグプレス使った後脚がつった。
英語の訳
- I got a leg cramp after using the leg press.
出典: Tatoeba文番号 745831
TatoebaCC BY 2.0 FR
ボスにプレッシャーをかけられている。
英語の訳
- I've come under pressure from my boss.
出典: Tatoeba文番号 196262
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らはプレゼントでクリスマスを祝う。
英語の訳
- They celebrate Christmas with presents.
出典: Tatoeba文番号 97690
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼女のクリスマスプレゼント、何買ったの？
英語の訳
- What have you bought your girlfriend for Christmas?
出典: Tatoeba文番号 10914259
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは素晴らしいテニスプレイヤーだよ。
英語の訳
- Tom is an excellent tennis player.
出典: Tatoeba文番号 10511504
TatoebaryuwryyyCC BY 2.0 FR
ITのマーケットプレイスに革命を起こす。
英語の訳
- We will trigger a revolution in the IT industry.
出典: Tatoeba文番号 8255791
TatoebaMinorojoCC BY 2.0 FR
ベンチプレスに使うベンチは通常水平だ。
英語の訳
- The bench used for a bench press is usually level.
出典: Tatoeba文番号 745830
TatoebaCC BY 2.0 FR
アメリカン・エクスプレスは使えますか。
英語の訳
- Do you accept AMEX?
出典: Tatoeba文番号 230151
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムにクリスマスプレゼントって、何あげた？
英語の訳
- What did you give Tom for Christmas?
出典: Tatoeba文番号 10755249
TatoebaCC BY 2.0 FR
これは彼からのクリスマスプレゼントです。
英語の訳
- This is a Christmas present from him.
出典: Tatoeba文番号 218147
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は彼女のクリスマスプレゼントを選んだ。
英語の訳
- He selected a Christmas gift for her.
出典: Tatoeba文番号 100951
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女はクリスマスプレゼントに本をくれた。
英語の訳
- She gave me a book for Christmas.
出典: Tatoeba文番号 92934
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
僕は心の中ではずっとコスプレーヤーですよ。
英語の訳
- I'm still a cosplayer at heart.
出典: Tatoeba文番号 9344879
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
クリスマスプレゼント用に包装してください。
英語の訳
- Could you wrap it in Christmas wrapping?
- Please wrap it like a Christmas present.
- Please wrap it as a Christmas gift.
出典: Tatoeba文番号 225458
TatoebaCC BY 2.0 FR
サリーは彼にクリスマスプレゼントをあげた。
英語の訳
- Sally gave him a Christmas present.
出典: Tatoeba文番号 216638
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
メアリーはストラップレスのドレスを着てたよ。
英語の訳
- Mary wore a strapless dress.
出典: Tatoeba文番号 10643577
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムの作るレジュメはいつもミスプリだらけだ。
英語の訳
- Tom's summaries are always full of misprints.
出典: Tatoeba文番号 2432334
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
おばさんがバースデープレゼントを送ってきた。
英語の訳
- My aunt sent me a birthday present.
出典: Tatoeba文番号 1619881
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は最高のテニスプレーヤーだといわれている。
英語の訳
- They say he is the best tennis player.
出典: Tatoeba文番号 106940
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は彼女のドレスのシンプルなところが好きだ。
英語の訳
- I like the simplicity of her dress.
出典: Tatoeba文番号 76081
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ワインじゃないよ。ただのグレープジュースだよ。
英語の訳
- It's not wine. It's just grape juice.
出典: Tatoeba文番号 12976399
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR
トムとメアリーは共に優れたチェスプレーヤーだ。
英語の訳
- Both Tom and Mary are good chess players.
- Tom and Mary are both good chess players.
出典: Tatoeba文番号 12242389
TatoebacojcojCC BY 2.0 FR
トムはメアリーにクリスマスプレゼントを贈った。
英語の訳
- Tom gave Mary a Christmas present.
- Tom gave a Christmas present to Mary.
出典: Tatoeba文番号 4067660
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は彼女に素敵なクリスマスプレゼントを買った。
英語の訳
- I bought her a nice Christmas present.
出典: Tatoeba文番号 153342
TatoebaCC BY 2.0 FR
成田エクスプレスは約９０分で東京駅に到着します。
英語の訳
- The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.
出典: Tatoeba文番号 143221