使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
フルを含む例文一覧
フルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全765件25件表示
フィルムがなくなった。
英語の訳
- My film has run out.
- I lost my film.
出典: Tatoeba文番号 197224
私はゴルフが好きです。
英語の訳
- I like to play golf.
- I like playing golf.
出典: Tatoeba文番号 160750
私はゴルフに夢中です。
英語の訳
- I am crazy about golf.
- I'm crazy about golf.
出典: Tatoeba文番号 160746
彼はゴルフに夢中です。
英語の訳
- He is keen on golf.
出典: Tatoeba文番号 113698
彼はゴルフをしている。
英語の訳
- He is playing golf.
出典: Tatoeba文番号 113696
彼女の名はルシフェラ。
英語の訳
- Her name is Lucifera.
出典: Tatoeba文番号 93916
ついにフルコンプしたぞ！
英語の訳
- I've finally got the whole set!
出典: Tatoeba文番号 76554
ケフィール飲みたいなー。
英語の訳
- I kinda want to drink kefir.
出典: Tatoeba文番号 13873875
ゴルフへの興味が失せた。
英語の訳
- I've lost interest in golf.
出典: Tatoeba文番号 12412546
ポーカーのフルハウスとは？
英語の訳
- In poker, what's a full house?
出典: Tatoeba文番号 11555347
いつゴルフを始めましたか？
英語の訳
- When did you start playing golf?
出典: Tatoeba文番号 7960179
何年ゴルフをやってますか？
英語の訳
- How many years have you been playing golf?
出典: Tatoeba文番号 7960177
私はファルシャッドです。
英語の訳
- My name is Farshad.
- I'm Farshad.
出典: Tatoeba文番号 890374
工場はフル稼動している。
英語の訳
- The factory is running at full capacity.
出典: Tatoeba文番号 173726
私はゴルフが大好きです。
英語の訳
- I'm a big fan of golf.
出典: Tatoeba文番号 160749
彼はライフルを装備した。
英語の訳
- He equipped himself with a rifle.
出典: Tatoeba文番号 110359
彼は週末ゴルフをします。
英語の訳
- He plays golf on weekends.
出典: Tatoeba文番号 104375
エンジンは、フルパワーだ。
英語の訳
- The engine is running at full power.
出典: Tatoeba文番号 12310706
ゴルフなんて、つまらない。
英語の訳
- Golf is boring.
出典: Tatoeba文番号 12022253
工場はフル稼働してますよ。
英語の訳
- Our factories are working at full capacity.
- The factory is running at full capacity.
出典: Tatoeba文番号 11178687
トムはフットボールをするの？
英語の訳
- Does Tom play football?
出典: Tatoeba文番号 9343942
トムって、ゴルフが好きなの？
英語の訳
- Does Tom like golf?
出典: Tatoeba文番号 8831729
トムは良いゴルファーです。
英語の訳
- Tom is a good golfer.
出典: Tatoeba文番号 7960186
トムはフルートが吹けます。
英語の訳
- Tom can play a flute.
- Tom can play the flute.
出典: Tatoeba文番号 4265677
ファイルが破損しています。
英語の訳
- The file is corrupt.
出典: Tatoeba文番号 2976561