YOMI読みの道

例文

ピタを含む例文一覧

ピタを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全376件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ピタ
1 / 16次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これはピッタリだ。

英語の訳

  • This fits perfectly.
出典: Tatoeba文番号 218533
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

ピータンを食べます。

英語の訳

  • I will eat century egg.
出典: Tatoeba文番号 4649393
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

タイピングって、できる?

英語の訳

  • Are you able to type?
出典: Tatoeba文番号 10642158
TatoebaCC BY 2.0 FR

ピーターは今不在です。

英語の訳

  • Peter is not in now.
出典: Tatoeba文番号 197694
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はタイピストです。

英語の訳

  • She is a typist.
出典: Tatoeba文番号 92199
Tatoebajan_OkulaJuCC BY 2.0 FR

コンピューターが落ちた。

英語の訳

  • The computer fell.
  • My computer fell.
出典: Tatoeba文番号 13914975
TatoebaCC BY 2.0 FR

ピーターは陽気なやつだ。

英語の訳

  • Peter is a merry fellow.
出典: Tatoeba文番号 197684
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このシャツ、私にピッタリ。

英語の訳

  • This shirt fits me perfectly.
出典: Tatoeba文番号 10759948
TatoebaCC BY 2.0 FR

ピーターが君の留守にきた。

英語の訳

  • Peter came in your absence.
出典: Tatoeba文番号 197708
TatoebaCC BY 2.0 FR

ピーターは結局来なかった。

英語の訳

  • Peter didn't come after all.
出典: Tatoeba文番号 197695
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そのコンピュータ、ダメかも。

英語の訳

  • The computer might not work.
出典: Tatoeba文番号 8900630
TatoebaeverylanguageCC BY 2.0 FR

これは私のコンピュータです。

英語の訳

  • This is my computer.
出典: Tatoeba文番号 2346870
TatoebaCC BY 2.0 FR

ピーターは、昇給を願い出た。

英語の訳

  • Peter applied to his boss for a raise.
出典: Tatoeba文番号 197702
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ピーターはとても若く見える。

英語の訳

  • Peter looks very young.
出典: Tatoeba文番号 197699
TatoebaCC BY 2.0 FR

ピーターは父より母にである。

英語の訳

  • Peter takes after his mother more than his father.
出典: Tatoeba文番号 197686
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はコンピューターが使える。

英語の訳

  • I'm computer-literate.
出典: Tatoeba文番号 160677
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はコンピューターに詳しい。

英語の訳

  • He is familiar with computers.
出典: Tatoeba文番号 113669
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はタイピストの職を得た。

英語の訳

  • She got a position as a typist.
出典: Tatoeba文番号 92197
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そのブラウス、ピッタリじゃん。

英語の訳

  • That blouse fits you well.
出典: Tatoeba文番号 11731744
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どのコンピューターを買いたいの?

英語の訳

  • Which computer do you want to buy?
出典: Tatoeba文番号 11592809
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この仕事、あなたにピッタリね。

英語の訳

  • This job is perfect for you.
出典: Tatoeba文番号 10680329
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなた、ピーターさんの奥様なの?

英語の訳

  • Are you Peter's wife?
出典: Tatoeba文番号 9676138
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それって、ピーナッツバターなの?

英語の訳

  • Is that peanut butter?
出典: Tatoeba文番号 8726027
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

私はコンピューターを使います。

英語の訳

  • I'm using the computer.
出典: Tatoeba文番号 3087993
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

コンピューターは複雑な機械だ。

英語の訳

  • A computer is a complex machine.
出典: Tatoeba文番号 217237