使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ビールを含む例文一覧
ビールを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全381件25件表示
ここの地ビールは美味しい。
英語の訳
- The local brew is excellent.
出典: Tatoeba文番号 224350
ビールをあまり飲まないで。
英語の訳
- Go easy on the beer!
- Don't drink so much beer.
出典: Tatoeba文番号 197659
ビールを一杯いかがですか。
英語の訳
- What about a glass of beer?
出典: Tatoeba文番号 197652
ビールを飲むと生き返るね。
英語の訳
- Drinking beer refreshes me.
出典: Tatoeba文番号 197648
まずビールからはじめよう。
英語の訳
- I think I'll start with a bottle of beer.
- I'll start with a beer.
- Let's start with beer.
出典: Tatoeba文番号 195623
もう一杯ビールをください。
英語の訳
- Another glass of beer, please.
出典: Tatoeba文番号 194499
もう一杯ビールがほしいな。
英語の訳
- I feel like another beer.
出典: Tatoeba文番号 194273
ライトビールはありますか。
英語の訳
- Do you have any light beer?
出典: Tatoeba文番号 192660
外国のビールはありますか。
英語の訳
- Do you have any imported beer?
- Do you have any foreign beer?
出典: Tatoeba文番号 184813
私はビールが好きではない。
英語の訳
- I don't care for beer.
出典: Tatoeba文番号 159062
日本のビールはありますか。
英語の訳
- Do you have any Japanese beer?
- Do you have Japanese beer?
出典: Tatoeba文番号 122675
彼にもビールを持ってきて。
英語の訳
- Please bring him his beer.
出典: Tatoeba文番号 118705
冷たいビールが飲みたいなあ！
英語の訳
- I would love a cold glass of beer.
出典: Tatoeba文番号 77671
このビール冷えてて、うまっ。
英語の訳
- This beer is lovely and cold.
出典: Tatoeba文番号 11994011
スノーモービルは持ってますか？
英語の訳
- Do you have a snowmobile?
出典: Tatoeba文番号 11831609
彼はビールを一杯頼みました。
英語の訳
- He asked for a glass of beer.
出典: Tatoeba文番号 10081418
寝る前にビール飲まないでよ。
英語の訳
- Don't drink beer before going to bed.
- Don't drink beer before going to bed!
出典: Tatoeba文番号 9916173
ビールは全く飲まないんだよ。
英語の訳
- I never drink beer.
出典: Tatoeba文番号 9866169
私がこのビルのオーナーです。
英語の訳
- I'm the owner of this building.
出典: Tatoeba文番号 8615743
彼女はビールを常飲し始めた。
英語の訳
- She took to drinking beer.
出典: Tatoeba文番号 3416602
ビール瓶の材質はガラスです。
英語の訳
- Beer bottles are made of glass.
出典: Tatoeba文番号 630578
このビールは冷えていません。
英語の訳
- This beer is not cold enough.
- This beer isn't cold.
出典: Tatoeba文番号 223285
ビールが１杯ほしいんですが。
英語の訳
- I'd like a glass of beer.
出典: Tatoeba文番号 197668
ビールは麦芽から醸造される。
英語の訳
- Beer is brewed from malt.
出典: Tatoeba文番号 197663
ビールをもっといかがですか。
英語の訳
- Would you like some more beer?
出典: Tatoeba文番号 197653