使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ビールを含む例文一覧
ビールを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全381件25件表示
ビール１箱はいくらするの？
英語の訳
- How much does a case of beer cost?
出典: Tatoeba文番号 9145799
ビール１本、いくらですか？
英語の訳
- How much does a beer cost?
出典: Tatoeba文番号 9145600
好きな瓶ビールは何ですか？
英語の訳
- What's your favorite bottled beer?
出典: Tatoeba文番号 8930932
ビールお注ぎしましょうか？
英語の訳
- Shall I pour some beer for you?
出典: Tatoeba文番号 4909219
トムはビールを注文した。
英語の訳
- Tom ordered a beer.
出典: Tatoeba文番号 2733878
彼の仕事はビール職人だ。
英語の訳
- He is a brewer of beer by trade.
出典: Tatoeba文番号 2353590
彼はビールを一杯飲んだ。
英語の訳
- He drank a beer.
出典: Tatoeba文番号 1448103
ビールがもう一杯欲しい。
英語の訳
- I want another beer.
- I'd like another beer.
出典: Tatoeba文番号 1038413
もう一杯ビールが欲しい。
英語の訳
- I want another beer.
- I'd like another beer.
出典: Tatoeba文番号 1035904
４時より前にはビール禁止！
英語の訳
- No beer before four!
- Beer is prohibited before 4:00.
出典: Tatoeba文番号 539504
ビールの摘まみがほしい。
英語の訳
- I would like to have something to munch on with my beer.
- I'd like to have something to munch on with my beer.
出典: Tatoeba文番号 197666
ビールをおごりましょう。
英語の訳
- I'll buy you a beer.
出典: Tatoeba文番号 197658
ビールを一杯飲みたいな。
英語の訳
- I feel like drinking a beer.
出典: Tatoeba文番号 197649
昨晩私はビールを飲んだ。
英語の訳
- I drank beer last night.
出典: Tatoeba文番号 169725
寝る前にビールを飲むな。
英語の訳
- Don't drink beer before going to bed.
- Don't drink beer before bedtime.
出典: Tatoeba文番号 145655
彼はビールで酔っていた。
英語の訳
- He was drunk on beer.
出典: Tatoeba文番号 111202
彼はビールを一杯頼んだ。
英語の訳
- He asked for a beer.
- He ordered a beer.
出典: Tatoeba文番号 111198
彼はビールを三本飲んだ。
英語の訳
- He drank three bottles of beer.
出典: Tatoeba文番号 111197
ワインかビールを買います。
英語の訳
- I will buy some wine or beer.
出典: Tatoeba文番号 13199324
暑い時は、ビールに限るね。
英語の訳
- Nothing beats a good beer when it's hot out.
出典: Tatoeba文番号 10838419
ビールをもう一杯ください。
英語の訳
- Another glass of beer, please.
出典: Tatoeba文番号 9732765
ビールはあまり飲まないよ。
英語の訳
- I don't drink much beer.
出典: Tatoeba文番号 9145787
ビール１瓶、おいくらですか？
英語の訳
- How much does a beer cost?
出典: Tatoeba文番号 9145603
ビールもう一杯いかがですか？
英語の訳
- Would you care for another glass of beer?
- Wouldn't you like another glass of beer?
- How about another beer?
出典: Tatoeba文番号 3698210
ビールひとつお願いします。
英語の訳
- A beer, please.
出典: Tatoeba文番号 1176959