使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ビビるを含む例文一覧
ビビるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全784件25件表示
私はテレビを見るのが好きだ。
英語の訳
- I like to watch TV.
- I like watching TV.
- I love watching TV.
出典: Tatoeba文番号 159397
暑い日は冷たいビールに限る。
英語の訳
- There is nothing like cold beer on a hot day.
- There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day.
- On a hot day, nothing is better than a cold beer.
出典: Tatoeba文番号 147466
彼はテレビを見るのが好きだ。
英語の訳
- He likes to watch TV.
- He likes watching TV.
出典: Tatoeba文番号 111788
彼はよくテレビに出るんだよ。
英語の訳
- He often appears on TV.
出典: Tatoeba文番号 110433
トムがテレビを見たがってるの。
英語の訳
- Tom wants to watch TV.
出典: Tatoeba文番号 12151362
コンビニの近くに住んでるんだ。
英語の訳
- I live close to a convenience store.
出典: Tatoeba文番号 11198732
こんな便利なサービスあるのか。
英語の訳
- I can't believe this sort of service could be this convenient.
出典: Tatoeba文番号 10979949
私ね、ビルマ語を習ってるのよ。
英語の訳
- I'm learning Burmese.
- I'm learning the Burmese language.
出典: Tatoeba文番号 10085228
子供たちがビー玉で遊んでるよ。
英語の訳
- The children are playing marbles.
出典: Tatoeba文番号 10017862
テレビを見る時間は終わりだよ。
英語の訳
- It's time you stopped watching television.
出典: Tatoeba文番号 10014594
トムがね、今夜テレビに出るよ。
英語の訳
- Tom is appearing on TV tonight.
出典: Tatoeba文番号 9769028
彼がいるとビクビクしちゃうの。
英語の訳
- His presence makes me nervous.
出典: Tatoeba文番号 9676331
見て、トムがテレビに出てるよ。
英語の訳
- Look, Tom is on TV.
出典: Tatoeba文番号 9229574
昨日の夜は何のテレビを見てたの？
英語の訳
- What did you watch on television last night?
出典: Tatoeba文番号 9207950
ビール一杯、いくらぐらいするの？
英語の訳
- How much does a beer cost?
出典: Tatoeba文番号 9145607
昨日の夜９時って、テレビ見てた？
英語の訳
- Were you watching TV last night at 9:00?
- Were you watching TV last night at nine o'clock?
出典: Tatoeba文番号 8692083
トムはリビングに一人でいるよ。
英語の訳
- Tom is alone in the living room.
出典: Tatoeba文番号 8649656
ちょっとコンビニ行ってくるね。
英語の訳
- I'm going to the convenience store.
出典: Tatoeba文番号 3335510
今はテレビを見る気分じゃない。
英語の訳
- I don't feel like watching TV now.
- I'm not in the mood to watch TV right now.
- I don't feel like watching TV right now.
出典: Tatoeba文番号 2142078
あれは父の働いているビルです。
英語の訳
- That's the building where my dad works.
出典: Tatoeba文番号 537020
私はビーチで丸一日を過ごした。
英語の訳
- I spent the entire day on the beach.
出典: Tatoeba文番号 399951
イーストはビールを発酵させる。
英語の訳
- Yeast makes beer ferment.
出典: Tatoeba文番号 229401
エアロビクスが大流行している。
英語の訳
- Aerobics is all the fashion.
出典: Tatoeba文番号 228039
このテレビはどこか具合が悪い。
英語の訳
- Something is the matter with this TV set.
出典: Tatoeba文番号 223496
そのビルは川沿いに建っている。
英語の訳
- The building stands on the river.
出典: Tatoeba文番号 212686