使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ヒートを含む例文一覧
ヒートを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全112件25件表示
トムは、コーヒーを１日６杯飲みます。
英語の訳
- Tom drinks six cups of coffee a day.
出典: Tatoeba文番号 8495709
トムは砂糖抜きのコーヒーが好きです。
英語の訳
- Tom likes coffee without sugar.
出典: Tatoeba文番号 3386459
トムさんはコーヒーを飲みたいんです。
英語の訳
- Tom would like some coffee.
出典: Tatoeba文番号 1484826
朝食はいつもコーヒーとトーストです。
英語の訳
- I always have coffee and toast for breakfast.
出典: Tatoeba文番号 1185691
ヒトラーはドイツを戦争に引き入れた。
英語の訳
- Hitler led Germany into war.
出典: Tatoeba文番号 197485
ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。
英語の訳
- Hitler is one of the most notorious dictators.
出典: Tatoeba文番号 197484
朝ご飯はコーヒーとトーストがいいよな。
英語の訳
- I like coffee and toast for breakfast.
出典: Tatoeba文番号 10677406
トムはコーヒーショップで働いています。
英語の訳
- Tom works in a coffee shop.
出典: Tatoeba文番号 10550441
トムは毎日３杯はコーヒーを飲んでるよ。
英語の訳
- Tom drinks at least three cups of coffee every day.
出典: Tatoeba文番号 10303670
トムは毎日コーヒーを２〜３杯飲みます。
英語の訳
- Tom drinks two or three cups of coffee every day.
出典: Tatoeba文番号 10303669
コーヒーを飲むとトイレが近くなるんだ。
英語の訳
- Coffee goes right through me.
出典: Tatoeba文番号 10171288
コーヒーとチョコレートって相性抜群よ。
英語の訳
- Coffee and chocolate go together well.
出典: Tatoeba文番号 9524696
トムはコーヒーよりお茶の方が好きです。
英語の訳
- Tom likes tea better than coffee.
- Tom prefers tea to coffee.
出典: Tatoeba文番号 8597040
ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
英語の訳
- Hitler invaded Poland in 1939.
出典: Tatoeba文番号 197486
朝食にはコーヒーとトーストが好きです。
英語の訳
- I like coffee and toast for breakfast.
出典: Tatoeba文番号 126217
トムは、コーヒーとドーナツを頼んでたよ。
英語の訳
- Tom ordered a cup of coffee and a donut.
出典: Tatoeba文番号 10569418
トムは毎日２・３杯コーヒーを飲んでるよ。
英語の訳
- Tom drinks two or three cups of coffee every day.
出典: Tatoeba文番号 10303668
コーヒーとチョコレートって相性抜群だよね？
英語の訳
- Coffee and chocolate go really well together, don't they?
出典: Tatoeba文番号 9524650
トムは、いつも砂糖抜きでコーヒーを飲む。
英語の訳
- Tom usually drinks coffee without sugar.
出典: Tatoeba文番号 3386451
ポットにほとんどコーヒーは残っていない。
英語の訳
- There is little coffee left in the pot.
- There's hardly any coffee left in the pot.
- There's almost no coffee left in the pot.
出典: Tatoeba文番号 1066129
ボクなんか、トーストとコーヒーだけだよ。
英語の訳
- Well, I'll only take toast and coffee.
出典: Tatoeba文番号 196393
彼はデッドヒートの末そのレースに勝った。
英語の訳
- He won a narrow victory in the race.
出典: Tatoeba文番号 111831
トムはハイヒールを履く女の子が嫌いなんだ。
英語の訳
- Tom doesn't like girls who wear high heels.
出典: Tatoeba文番号 11492638
トムはよくコーヒーにシナモンを入れてるよ。
英語の訳
- Tom often puts cinnamon in his coffee.
出典: Tatoeba文番号 10582916
ポットにはほとんどコーヒーが残っていない。
英語の訳
- There is little coffee left in the pot.
- There's hardly any coffee left in the pot.
- There's almost no coffee left in the pot.
出典: Tatoeba文番号 1066128