使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ヒントを含む例文一覧
ヒントを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全50件25件表示
例文 25 件ヒント
1 / 2次の25件
ヒントをあげよう。
英語の訳
- I'll give you a hint.
- Let me give you a hint.
出典: Tatoeba文番号 12008509
ヒントをください。
英語の訳
- Give me a hint.
出典: Tatoeba文番号 8400566
ヒントをありがとう。
英語の訳
- Thanks for the hint.
- Thanks for the tip.
- Thanks for the tips.
出典: Tatoeba文番号 10183561
あれがヒントだったの？
英語の訳
- Was that a hint?
出典: Tatoeba文番号 8733050
せめてヒントをくれよ。
英語の訳
- At least give me a hint.
出典: Tatoeba文番号 11344699
ヒントをお願いします。
英語の訳
- Please give me a hint.
出典: Tatoeba文番号 10635167
彼は私にヒントをくれた。
英語の訳
- He gave me a hint.
出典: Tatoeba文番号 106148
ヒルトンホテルに泊まります。
英語の訳
- I'll be staying at the Hilton Hotel.
出典: Tatoeba文番号 10290224
ヒルトン・ホテルまでお願い。
英語の訳
- The Hilton Hotel, please.
- To the Hilton Hotel, please.
- Take me to the Hilton Hotel.
出典: Tatoeba文番号 197389
ヒルトンホテルに泊まってるんだ。
英語の訳
- I'm staying at the Hilton Hotel.
出典: Tatoeba文番号 10287398
ヒルトンホテルに泊まってみたい。
英語の訳
- I want to stay at the Hilton Hotel.
出典: Tatoeba文番号 8850826
ヒルトンホテルまでいくらですか。
英語の訳
- How much is the fare to the Hilton Hotel?
出典: Tatoeba文番号 197388
我々はヒルトン・ホテルに泊まった。
英語の訳
- We stayed at the Hilton Hotel.
出典: Tatoeba文番号 10292589
ヒルトン・ホテルまでお願いします。
英語の訳
- The Hilton Hotel, please.
- Please take me to the Hilton Hotel.
出典: Tatoeba文番号 9054659
このバスはヒルトンホテルへ行きますか。
英語の訳
- Does this bus go to the Hilton Hotel?
出典: Tatoeba文番号 223345
ヒトラーは１９３９年にポーランドを侵略した。
英語の訳
- Hitler invaded Poland in 1939.
出典: Tatoeba文番号 197486
トムはヒルトンホテルに泊まってるんですか？
英語の訳
- Is Tom staying at the Hilton Hotel?
出典: Tatoeba文番号 8726015
人に聞いた話をヒントに新たな構想を練る。
英語の訳
- I listen to what people say to get hints for developing new ideas.
出典: Tatoeba文番号 7562238
何かヒントとなるものがあったらいいのに。
英語の訳
- If only there was something that would give me a hint.
出典: Tatoeba文番号 6849894
トムはよくコーヒーにシナモンを入れてるよ。
英語の訳
- Tom often puts cinnamon in his coffee.
出典: Tatoeba文番号 10582916
トムはカフェインレスコーヒーしか飲まないよ。
英語の訳
- Tom only drinks decaffeinated coffee.
出典: Tatoeba文番号 9550015
この建物にはセントラル・ヒーターがありますか？
英語の訳
- Is there central heating in this building?
出典: Tatoeba文番号 1088102
私はあなたの動作からヒントを得ることにします。
英語の訳
- I'll take my cue from you.
出典: Tatoeba文番号 161649
トムはコーヒーカップをコレクションしてるんだよ。
英語の訳
- Tom is making a collection out of coffee cups.
出典: Tatoeba文番号 8877099
昨夜、パリスヒルトンとタクシーに相乗りしました。
英語の訳
- Yesterday night, I shared a cab with Paris Hilton.
出典: Tatoeba文番号 203718
ヒントの語句ページに戻る
1 / 2次の25件