YOMI読みの道

例文

パを含む例文一覧

パを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 7全3,204件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件7 / 129次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パソコンは持ってます。

英語の訳

  • I have a computer.
  • I own a computer.
出典: Tatoeba文番号 10844858
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トム、パンちょうだい。

英語の訳

  • Tom, give me the bread.
出典: Tatoeba文番号 10739106
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パパはママより上だよ。

英語の訳

  • Dad is older than mom.
出典: Tatoeba文番号 10635226
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パジャマは着てないよ。

英語の訳

  • I don't have my pajamas on.
出典: Tatoeba文番号 10621119
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

冬のヨーロッパは寒い。

英語の訳

  • Europe is cold in the winter.
出典: Tatoeba文番号 10588030
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パンペキな人はいない。

英語の訳

  • Nobody is ferpect.
出典: Tatoeba文番号 10557712
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パセリを一束ください。

英語の訳

  • Give me a bunch of parsley.
出典: Tatoeba文番号 10472541
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ショパンは弾けますよ。

英語の訳

  • I can play Chopin.
出典: Tatoeba文番号 10227912
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パンの耳を切りました。

英語の訳

  • I cut the crust off the bread.
出典: Tatoeba文番号 10172739
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パパ、そこで何してるの?

英語の訳

  • Daddy, what are you doing there?
出典: Tatoeba文番号 9781466
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パーティーはどうだった?

英語の訳

  • How did you like the party?
出典: Tatoeba文番号 9755697
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私もパートがしたいな。

英語の訳

  • I want to have a part-time job, too.
出典: Tatoeba文番号 9749018
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パパ、メアリーが叩いた!

英語の訳

  • Dad, Mary hit me!
出典: Tatoeba文番号 9693920
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二つパンを買いました。

英語の訳

  • I bought two loaves of bread.
出典: Tatoeba文番号 9648360
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

卵が1パック必要なの。

英語の訳

  • It requires one pack of eggs.
出典: Tatoeba文番号 9551718
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

1パック卵がいるんだ。

英語の訳

  • I need one pack of eggs, you see.
  • I need one carton of eggs, you see.
  • I need one box of eggs, you see.
出典: Tatoeba文番号 9551714
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ゴールキーパーは誰なの?

英語の訳

  • Who's the goalie?
  • Who's the goalkeeper?
  • Who is the goalkeeper?
出典: Tatoeba文番号 9550356
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パン焦がしちゃったよ。

英語の訳

  • I burnt the bread.
  • I burned the bread.
出典: Tatoeba文番号 9158900
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

パーティーはいつやるの?

英語の訳

  • When will the party take place?
出典: Tatoeba文番号 9151155
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはスパイじゃない。

英語の訳

  • Tom isn't a spy.
出典: Tatoeba文番号 8966092
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私のパーティーに来るの?

英語の訳

  • Are you coming to my party?
出典: Tatoeba文番号 8843952
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのパーティーにいたの?

英語の訳

  • Were you at the party?
出典: Tatoeba文番号 8793343
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのパーティーに行くの?

英語の訳

  • Are you going to the party?
出典: Tatoeba文番号 8771826
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

パーティーは楽しかった?

英語の訳

  • Did you enjoy yourself at the party?
  • Did you enjoy the party?
  • Was the party fun?
出典: Tatoeba文番号 8766415
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あのパン、食べるつもり?

英語の訳

  • Are you going to eat that bread?
出典: Tatoeba文番号 8737195