使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
パを含む例文一覧
パを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 15全3,204件25件表示
もうパソコンは落としたよ。
英語の訳
- I've already turned off my computer.
出典: Tatoeba文番号 10762863
パソコンが壊れちまったよ。
英語の訳
- My laptop broke.
出典: Tatoeba文番号 10742546
パソコンの電源切れてるよ。
英語の訳
- The computer is off.
出典: Tatoeba文番号 10724026
パパ、宇宙飛行士になりたい！
英語の訳
- Dad, I want to be an astronaut!
出典: Tatoeba文番号 10700487
パスポートをなくしました。
英語の訳
- I've lost my passport.
出典: Tatoeba文番号 10647148
パスポートを紛失しました。
英語の訳
- I've lost my passport.
出典: Tatoeba文番号 10647146
トムはパーカーを着てたよ。
英語の訳
- Tom wore a parka.
- Tom wore a hoodie.
出典: Tatoeba文番号 10635152
彼女がパイを焼いたんだよ。
英語の訳
- She baked a pie.
出典: Tatoeba文番号 10607565
このパン、めちゃ美味しい。
英語の訳
- This bread is very good.
出典: Tatoeba文番号 10557676
パリはフランスにあります。
英語の訳
- Paris is in France.
出典: Tatoeba文番号 10513258
パプリカを小さじ１加えて。
英語の訳
- Add one teaspoon of paprika.
出典: Tatoeba文番号 10493085
トムはパセリが嫌いなんだ。
英語の訳
- Tom doesn't like parsley.
出典: Tatoeba文番号 10472540
彼女の髪は、テンパなのよ。
英語の訳
- Her hair is naturally curly.
出典: Tatoeba文番号 10335441
パンの耳をカットしました。
英語の訳
- I cut the crust off the bread.
出典: Tatoeba文番号 10172740
パンク・ロックは好きですか？
英語の訳
- Do you like punk rock?
出典: Tatoeba文番号 10142798
トム、パイをもう一ついかが？
英語の訳
- How about another piece of pie, Tom?
出典: Tatoeba文番号 9777021
トム、パイをもう一切れどう？
英語の訳
- How about another piece of pie, Tom?
出典: Tatoeba文番号 9777020
パンダの赤ちゃん、可愛い。
英語の訳
- Baby pandas are cute.
出典: Tatoeba文番号 9740672
パーティーの主催者は誰なの？
英語の訳
- Who organised the party?
出典: Tatoeba文番号 9675842
トムが短パンを履いてるよ。
英語の訳
- Tom is wearing shorts.
- Tom is wearing short pants.
出典: Tatoeba文番号 9528306
ジムもパーティーに来るよ。
英語の訳
- Jim is coming to the party, too.
- Jim's coming to the party, too.
出典: Tatoeba文番号 9453376
そのパーティーはいつあるの？
英語の訳
- When is the party?
出典: Tatoeba文番号 9086569
ノートパソコン持ってるよ。
英語の訳
- I have a laptop.
出典: Tatoeba文番号 9065744
ノートパソコンが必要なの。
英語の訳
- I need a laptop.
出典: Tatoeba文番号 9065741
近くにスーパーはありますか？
英語の訳
- Is there a supermarket nearby?
出典: Tatoeba文番号 8747091