使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
パーを含む例文一覧
パーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全1,987件25件表示
彼女の髪は天然パーマだ。
英語の訳
- Her hair is naturally curly.
出典: Tatoeba文番号 94067
パスワードは「Muiriel」です。
英語の訳
- The password is "Muiriel".
出典: Tatoeba文番号 4708
これが私のパスポートです。
英語の訳
- Here's my passport.
出典: Tatoeba文番号 13152349
エンジンは、フルパワーだ。
英語の訳
- The engine is running at full power.
出典: Tatoeba文番号 12310706
パスポートがないんだって。
英語の訳
- I heard they don't have a passport.
出典: Tatoeba文番号 12286979
アパートの写真はありますか？
英語の訳
- Do you have pictures of the apartment?
出典: Tatoeba文番号 12164675
私と弟は同じアパートだよ。
英語の訳
- My younger brother and I live in the same apartment.
出典: Tatoeba文番号 11883191
私の新しいアパートどう思う？
英語の訳
- What do you think of my new apartment?
出典: Tatoeba文番号 11851985
アパートの鍵は、渡したよ。
英語の訳
- I gave him the key to the apartment.
出典: Tatoeba文番号 11674928
大雪で旅行がパーになった。
英語の訳
- Our trip was cancelled because of heavy snow.
出典: Tatoeba文番号 11451456
トムはアパート暮らしです。
英語の訳
- Tom lives in an apartment.
出典: Tatoeba文番号 11299678
いつパーティーに出かけるの？
英語の訳
- When will you leave for the party?
出典: Tatoeba文番号 10962448
パスポートをなくしました。
英語の訳
- I've lost my passport.
出典: Tatoeba文番号 10647148
パスポートを紛失しました。
英語の訳
- I've lost my passport.
出典: Tatoeba文番号 10647146
トムはパーカーを着てたよ。
英語の訳
- Tom wore a parka.
- Tom wore a hoodie.
出典: Tatoeba文番号 10635152
パーティーの主催者は誰なの？
英語の訳
- Who organised the party?
出典: Tatoeba文番号 9675842
ジムもパーティーに来るよ。
英語の訳
- Jim is coming to the party, too.
- Jim's coming to the party, too.
出典: Tatoeba文番号 9453376
そのパーティーはいつあるの？
英語の訳
- When is the party?
出典: Tatoeba文番号 9086569
ノートパソコン持ってるよ。
英語の訳
- I have a laptop.
出典: Tatoeba文番号 9065744
ノートパソコンが必要なの。
英語の訳
- I need a laptop.
出典: Tatoeba文番号 9065741
近くにスーパーはありますか？
英語の訳
- Is there a supermarket nearby?
出典: Tatoeba文番号 8747091
ツーパンツスーツを買った。
英語の訳
- I bought a suit with two pairs of pants.
出典: Tatoeba文番号 8703719
メアリーのパパはリッチね。
英語の訳
- Mary's dad is rich.
- Mary's father is rich.
出典: Tatoeba文番号 8658066
トムはロールパンを買った。
英語の訳
- Tom bought rolls.
出典: Tatoeba文番号 8613797
パーティーは何時に終わるの？
英語の訳
- What time will the party end?
出典: Tatoeba文番号 8588375