使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
パートを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
トムはそのパーティーに来ると僕は確信しています。
英語の訳
トムは毎日果汁100%のオレンジジュースを飲んでいる。
英語の訳
このサイトで使っていたパスワードが思い出せない。
英語の訳
トムはパーティーが始まる前から完全に酔っていた。
英語の訳
20パーセントから40パーセント値引きされているよ。
英語の訳
あのデパートでは今週メンズスーツが売り出し中だ。
英語の訳
エンパイアステートビルの高さはどのくらいですか。
英語の訳
このモールの中にスーパーマーケットはありますか。
英語の訳
昨夜、パリスヒルトンとタクシーに相乗りしました。
英語の訳
パスポートが見つからなかった時、とてもあせった。
英語の訳
ヘレンとキャシーは東京の郊外にアパートを借りた。
英語の訳
今日では、パスポートには写真がなければならない。
英語の訳
私は服についてはたいていそのデパートで買います。
英語の訳
彼はすてきなアパートをメアリーにみつけてやった。
英語の訳
彼女はどうしても彼をアパートに入れさせなかった。
英語の訳
トムがパーティーに誘ってくれたら、行くんだけどな。
英語の訳
もちろん、これが、私の苗字です。ほら、パスポート。
英語の訳
親が使うのにちょうどいいノートパソコンを探してる。
英語の訳
このコマーシャル、インパクトないけどよく覚えてる。
英語の訳
トム、パスポートちょうだい。金庫にしまっとくから。
英語の訳
トムは今日の夜のパーティーに来ないかもしれないよ。
英語の訳
カップラーメンの売りは持ち運べるコンパクトさです。
英語の訳
トムはまだ自分のパスポートを見つけられないでいる。
英語の訳
トムは、メアリのパーティには行きたくないと言った。
英語の訳
パスポートを探しているんだけど。どこかで見なかった?
英語の訳