使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
パンを含む例文一覧
パンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全1,065件25件表示
君はパンを買わなかった。
英語の訳
- You didn't buy bread.
出典: Tatoeba文番号 5575215
フランスパンは美味しい。
英語の訳
- French bread is delicious.
出典: Tatoeba文番号 3598851
トムはパソコンに詳しい。
英語の訳
- Tom knows a lot about computers.
出典: Tatoeba文番号 2734438
男の子はパンを食べます。
英語の訳
- The boy eats bread.
出典: Tatoeba文番号 767900
このパンは焼き立てです。
英語の訳
- This bread is fresh from the oven.
出典: Tatoeba文番号 223298
ネズミがパンをかじった。
英語の訳
- The mice ate some of the bread.
出典: Tatoeba文番号 198610
パリはフランスの首都だ。
英語の訳
- Paris is the capital of France.
出典: Tatoeba文番号 197839
パンは小麦粉で作られる。
英語の訳
- Bread is made from flour.
出典: Tatoeba文番号 197739
もう少しパンをください。
英語の訳
- I'd like some more bread, please.
- Please give me some more bread.
出典: Tatoeba文番号 194130
私の自転車はパンクした。
英語の訳
- My bicycle has a flat tire.
- My bicycle has got a flat tire.
出典: Tatoeba文番号 163466
私の母は毎朝パンを焼く。
英語の訳
- My mother bakes bread every morning.
出典: Tatoeba文番号 162657
彼女はパンを一個買った。
英語の訳
- She bought a loaf of bread.
出典: Tatoeba文番号 91696
ケイトは毎日パンを食べる。
英語の訳
- Kate eats bread every day.
出典: Tatoeba文番号 13476756
パリはファッションの都だ。
英語の訳
- Paris is the capital of fashion.
出典: Tatoeba文番号 12715096
パン屋さんって、どこにある？
英語の訳
- Where is there a bakery?
出典: Tatoeba文番号 12496958
エンジンは、フルパワーだ。
英語の訳
- The engine is running at full power.
出典: Tatoeba文番号 12310706
またパソコンが固まったよ。
英語の訳
- My computer froze again.
出典: Tatoeba文番号 11858038
このパン、カビがついてる。
英語の訳
- This bread is moldy.
出典: Tatoeba文番号 11623792
このパソコン、いくらしたの？
英語の訳
- How much have you paid for this computer?
- How much did this computer cost?
出典: Tatoeba文番号 11596798
このパンは、焼き立てです。
英語の訳
- This bread is freshly baked.
出典: Tatoeba文番号 11588378
そのパソコン、使ってます。
英語の訳
- I'm using that computer.
出典: Tatoeba文番号 11524785
毎日パンを食べてるんだよ。
英語の訳
- I eat bread every day.
出典: Tatoeba文番号 11497670
イタリアンパスタは旨いよ。
英語の訳
- Italian pasta is delicious.
出典: Tatoeba文番号 11021517
タイヤがパンクしてるんだ。
英語の訳
- I have a flat tire.
出典: Tatoeba文番号 10926656
水とパンは健康をもたらす。
英語の訳
- Water and bread provide health.
出典: Tatoeba文番号 10906878