使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
パンを含む例文一覧
パンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全1,065件25件表示
私のパソコン遅い。
英語の訳
- My computer is slow.
出典: Tatoeba文番号 9162464
パンはいかがですか？
英語の訳
- Would you like some bread?
出典: Tatoeba文番号 8729113
猫はパンを食べる。
英語の訳
- The cat eats bread.
出典: Tatoeba文番号 6458286
パンは食べません。
英語の訳
- I don't eat bread.
出典: Tatoeba文番号 3875295
このパンは大きい。
英語の訳
- This loaf of bread is big.
出典: Tatoeba文番号 1771792
このパンは小さい。
英語の訳
- This loaf of bread is small.
出典: Tatoeba文番号 1771791
誰がパンを食べたの？
英語の訳
- Who ate the bread?
出典: Tatoeba文番号 1533172
パンを買いにいく。
英語の訳
- I'll go buy some bread.
出典: Tatoeba文番号 1510008
パソコン借りてもいい？
英語の訳
- May I borrow your computer?
- Can I borrow the computer?
- Is it okay if I lend your computer？
出典: Tatoeba文番号 13569365
学生の18％は留年する。
英語の訳
- 18% of students are repeating a year.
出典: Tatoeba文番号 13082937
パソコンには疎くて。
英語の訳
- I'm computer illiterate.
出典: Tatoeba文番号 12288801
毎日パンを食べます。
英語の訳
- I eat bread every day.
- We eat bread every day.
出典: Tatoeba文番号 11594632
風船がパンと弾けた。
英語の訳
- The balloon popped.
出典: Tatoeba文番号 11574617
自転車がパンクした。
英語の訳
- My bike's got a flat tyre.
出典: Tatoeba文番号 11505792
パソコンは直したよ。
英語の訳
- I fixed my computer.
出典: Tatoeba文番号 11332406
パソコンで遊んだよ。
英語の訳
- I played with a computer.
出典: Tatoeba文番号 11178885
パンだけ食べました。
英語の訳
- I only ate bread.
- I ate only bread.
- All I ate was bread.
出典: Tatoeba文番号 10899754
パソコン買ったんだ。
英語の訳
- I bought a computer.
出典: Tatoeba文番号 9829018
プロパンはガスだよ。
英語の訳
- Propane is a gas.
出典: Tatoeba文番号 9826667
指パッチンってできる？
英語の訳
- Can you snap your fingers?
出典: Tatoeba文番号 9752616
パンの耳が嫌いなの。
英語の訳
- I don't like bread crust.
出典: Tatoeba文番号 9670942
私のパソコンとろい。
英語の訳
- My computer is slow.
出典: Tatoeba文番号 9162466
ガーリックパンは好き？
英語の訳
- Do you like garlic bread?
出典: Tatoeba文番号 9096288
普段はジーパンだよ。
英語の訳
- I usually wear jeans.
出典: Tatoeba文番号 8971559
ケンケンパしようよ。
英語の訳
- Let's play hopscotch.
出典: Tatoeba文番号 8870796