YOMI読みの道

例文

パレードを含む例文一覧

パレードを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全44件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件パレード
1 / 2次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

楽隊が町をパレードした。

英語の訳

  • The band paraded the streets.
出典: Tatoeba文番号 184128
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

パレードでお前のこと見たぞ。

英語の訳

  • I saw you in the parade.
出典: Tatoeba文番号 11574590
TatoebaCC BY 2.0 FR

帰り道でパレードを見かけた。

英語の訳

  • I caught sight of a parade on my way home.
出典: Tatoeba文番号 183318
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはパレードの跡を追った。

英語の訳

  • They went after the parade.
出典: Tatoeba文番号 97713
TatoebaCC BY 2.0 FR

パレードは群集の間を通り抜けた。

英語の訳

  • The parade went through the crowd.
出典: Tatoeba文番号 197809
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのパレードは軍楽隊に先導された。

英語の訳

  • The parade was led by an army band.
出典: Tatoeba文番号 212716
TatoebaCC BY 2.0 FR

その時パレードが通り過ぎていった。

英語の訳

  • There was a parade going by at the time.
出典: Tatoeba文番号 209745
TatoebaCC BY 2.0 FR

行事を記念してパレードが行われた。

英語の訳

  • There was a parade to mark the occasion.
出典: Tatoeba文番号 173343
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

イースターのパレードを見に行こうよ。

英語の訳

  • Let's go and watch the Easter parade.
出典: Tatoeba文番号 229402
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パレードの音がしだいに消えていった。

英語の訳

  • The sound of the parade died away.
出典: Tatoeba文番号 197810
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はパレードが見えるいい位置にいた。

英語の訳

  • I was in a good position to see the parade.
出典: Tatoeba文番号 159088
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は復活祭のパレードを見て楽しんだ。

英語の訳

  • I enjoyed watching the Easter Parade.
出典: Tatoeba文番号 152947
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らはパリの通りをパレードで行進した。

英語の訳

  • They marched in a parade through the streets of Paris.
出典: Tatoeba文番号 1748518
TatoebaCC BY 2.0 FR

このパレードは古い儀式に由来している。

英語の訳

  • This parade descends from an ancient rite.
出典: Tatoeba文番号 223308
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はサーカスのパレードを見て楽しんだ。

英語の訳

  • I enjoyed watching the circus parade.
出典: Tatoeba文番号 160669
TatoebaCC BY 2.0 FR

少年少女たちが通りでパレードしていた。

英語の訳

  • Boys and girls were parading along the street.
出典: Tatoeba文番号 146499
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はそのパーティードレスを試着した。

英語の訳

  • She tried on the party dress.
出典: Tatoeba文番号 92574
TatoebaCC BY 2.0 FR

その楽団がパレードの見物客を楽しませた。

英語の訳

  • The band entertained the spectators at the parade.
出典: Tatoeba文番号 211618
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

人々はパレードを見ようと沿道に集まった。

英語の訳

  • People amassed along the streets to watch the parade.
出典: Tatoeba文番号 144138
TatoebaCC BY 2.0 FR

それはこの上なくすばらしいパレードだった。

英語の訳

  • It was a parade with a capital P.
出典: Tatoeba文番号 205512
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは窓から身を乗り出してパレードを見た。

英語の訳

  • They leaned out of the window to watch the parade.
出典: Tatoeba文番号 96651
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はパーティーのために新しいドレスを着た。

英語の訳

  • She put on her new dress for the party.
出典: Tatoeba文番号 91781
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕たちはパレードを見るのにいい位置を占めた。

英語の訳

  • We took a good place to see the parade.
出典: Tatoeba文番号 82339
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女にはパーティーに着てゆくドレスがなかった。

英語の訳

  • She had no dress to attend the party in.
出典: Tatoeba文番号 94995
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。

英語の訳

  • She is very becoming in a black party dress.
出典: Tatoeba文番号 90073