使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
パティを含む例文一覧
パティを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 26全820件25件表示
彼女だけでなく彼女の両親もパーティーに招待された。
英語の訳
- Not only she but also her parents were invited to the party.
出典: Tatoeba文番号 95142
病気だったので、私はパーティーに行きませんでした。
英語の訳
- I didn't go to the party because I was sick.
出典: Tatoeba文番号 85320
部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
英語の訳
- The division picnic is this Saturday at the park.
出典: Tatoeba文番号 84247
僕たちはおばあちゃんの誕生パーティーを開いたんだ。
英語の訳
- We had a birthday party for the old lady.
出典: Tatoeba文番号 82344
私が到着した時には、パーティーはすでに終わっていた。
英語の訳
- By the time I arrived, the party was already over.
出典: Tatoeba文番号 13164944
「パーティーの準備をしないと」「えっ、今夜だったけ？」
英語の訳
- "We need to get ready for the party." "Oh, was that tonight?"
出典: Tatoeba文番号 11724559
私たちね、今夜パーティーに行くんだけど、あなたも来る？
英語の訳
- We're having a party tonight. Would you like to come with us?
出典: Tatoeba文番号 11571620
海外では、サプライズパーティーがそんなに盛んなのかな？
英語の訳
- Are surprise parties this popular abroad?
出典: Tatoeba文番号 9458424
パーティーで彼女に会ったら、よろしくお伝えください。
英語の訳
- Please say hello to her if you see her at the party.
出典: Tatoeba文番号 8571020
トムをメアリーのパーティーに行かせることにしました。
英語の訳
- I've decided to let Tom go to Mary's party.
出典: Tatoeba文番号 8522679
トムはパーティーに誰が来るかメアリーに話しましたか。
英語の訳
- Did Tom tell Mary who would be coming to the party?
出典: Tatoeba文番号 2207475
彼女が私のバースデーパーティーに持ってきたものを見て！
英語の訳
- Look at what she brought for my birthday party!
出典: Tatoeba文番号 1058950
そのパーティーにはわずか六人しか来ていませんでした。
英語の訳
- Only six people came to the party.
出典: Tatoeba文番号 519107
腰痛のため、小泉さんのパーティー に参上いたしません。
英語の訳
- Due to my lumbago, I won't be able to attend Koizumi's party.
出典: Tatoeba文番号 409168
１０００ドルあればパーティーの費用全部をまかなえるだろう。
英語の訳
- One thousand dollars will cover all the expenses for the party.
出典: Tatoeba文番号 236124
あなたは先週の土曜日ミンのパーティーに行きましたか。
英語の訳
- Did you go to Ming's party last Saturday?
出典: Tatoeba文番号 231790
キャシーがパーティーで何を着ていたか覚えていますか。
英語の訳
- Do you remember what Kathy had on at the party?
- Do you remember what Cathy was wearing at the party?
出典: Tatoeba文番号 225857
この日曜日にすき焼きパーティーをする事になっている。
英語の訳
- We're having a sukiyaki party this Sunday.
出典: Tatoeba文番号 220227
ジェーンはそのパーティーを楽しんでいるようにみえる。
英語の訳
- Jane appears to be enjoying the party.
出典: Tatoeba文番号 216498
ぜひだれかお友達をパーティーにお連れになって下さい。
英語の訳
- Please be sure to bring some of your friends to the party.
出典: Tatoeba文番号 214016
そのパーティーが何から何まで楽しかったわけではない。
英語の訳
- The party was not altogether pleasant.
出典: Tatoeba文番号 212772
そのパーティーで彼女に会うとはまったく思わなかった。
英語の訳
- She was the last woman that I expected to see at the party.
- I never thought I would meet her at that party.
出典: Tatoeba文番号 212764
トムはメアリーにパーティーで出会い、一目ぼれをした。
英語の訳
- Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.
出典: Tatoeba文番号 200005
パーティーが来週の土曜日すなわち８月２５日に行われる。
英語の訳
- A party will be held next Saturday, that is to say, on August 25th.
出典: Tatoeba文番号 198525
パーティーでの彼女のふるまいは全くひどいものだった。
英語の訳
- Her behavior at the party was far from perfect.
出典: Tatoeba文番号 198522