使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
バムバムを含む例文一覧
バムバムを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全332件25件表示
トムにバカって言われた。
英語の訳
- Tom called me stupid.
- Tom called me an idiot.
- Tom called me a fool.
出典: Tatoeba文番号 3347244
トムはバレーの選手です。
英語の訳
- Tom is a volleyball player.
出典: Tatoeba文番号 2706920
バターはクリームで作る。
英語の訳
- Butter is made from cream.
出典: Tatoeba文番号 198016
トムはバナナを食べてるよ。
英語の訳
- Tom is eating a banana.
出典: Tatoeba文番号 11490229
トムのアドバイスを聞いて。
英語の訳
- Take Tom's advice.
出典: Tatoeba文番号 10919739
トムはバーのオーナーです。
英語の訳
- Tom owns a bar.
出典: Tatoeba文番号 10760057
トムはバルブを回しました。
英語の訳
- Tom turned the valve.
出典: Tatoeba文番号 10640376
トムって、バンドやってるの？
英語の訳
- Does Tom play in a band?
- Is Tom in a band?
出典: Tatoeba文番号 10272066
これ、トムのカバンじゃない？
英語の訳
- Isn't this Tom's bag?
出典: Tatoeba文番号 10141119
トムはバーに入っていった。
英語の訳
- Tom went into the bar.
出典: Tatoeba文番号 10038395
トムはバスで通勤している。
英語の訳
- Tom goes to work by bus.
- Tom commutes to work by bus.
出典: Tatoeba文番号 2706892
彼は私にアルバムを見せた。
英語の訳
- He showed me his album.
出典: Tatoeba文番号 106213
これって、トムのバイクですか？
英語の訳
- Is this Tom's motorcycle?
出典: Tatoeba文番号 12338194
アドバイスありがとね、トム。
英語の訳
- Thanks for the advice, Tom.
出典: Tatoeba文番号 11846448
バスケはチームスポーツです。
英語の訳
- Basketball is a team sport.
出典: Tatoeba文番号 11529708
ハーバードはトムの母校だよ。
英語の訳
- Harvard is Tom's alma mater.
出典: Tatoeba文番号 10028483
トムもこのバスに乗ってるよ。
英語の訳
- Tom is on this bus, too.
出典: Tatoeba文番号 9938031
トムはパンにバターを塗った。
英語の訳
- Tom buttered his bread.
出典: Tatoeba文番号 9143001
トムはバットを地面に置いた。
英語の訳
- Tom laid the bat on the ground.
出典: Tatoeba文番号 9107049
トムはさっさとバスを降りた。
英語の訳
- Tom quickly got off the bus.
出典: Tatoeba文番号 8880552
トムはバロック音楽が好きだ。
英語の訳
- Tom likes Baroque music.
出典: Tatoeba文番号 8662632
トムは噛みタバコを使用する。
英語の訳
- Tom chews tobacco.
出典: Tatoeba文番号 8016884
雨のときはトムはバスに乗る。
英語の訳
- When it rains, Tom takes the bus.
出典: Tatoeba文番号 7809266
トムはバイクで全米を旅した。
英語の訳
- Tom rode his motorcycle across America.
- Tom rode his motorcycle across the United States.
出典: Tatoeba文番号 1904230
トムはバランスを取り戻した。
英語の訳
- Tom regained his balance.
出典: Tatoeba文番号 1627146