YOMI読みの道

例文

ハイキングを含む例文一覧

ハイキングを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全38件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 13 件ハイキング
前の25件2 / 2
TatoebaCC BY 2.0 FR

いい天気だったので、私達は昨日ハイキングに行った。

英語の訳

  • It being fine, we went hiking yesterday.
出典: Tatoeba文番号 229335
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は来週ハイキングに行くのを楽しみにしています。

英語の訳

  • We are looking forward to going on a hike next week.
出典: Tatoeba文番号 151240
TatoebaCC BY 2.0 FR

スペインからパリまでピレネーを越えてハイキングした。

英語の訳

  • I hiked through the Pyrenees from Spain to Paris.
出典: Tatoeba文番号 214523
TatoebaCC BY 2.0 FR

悪天候のせいで、ハイキングに行く計画はだめになった。

英語の訳

  • Bad weather upset our plans to go on a hike.
出典: Tatoeba文番号 191391
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

もし天気が良ければ、私たちは明日ハイキングに行きます。

英語の訳

  • If the weather's good, we'll go hiking tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10224904
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もし雨ならば、私たちはハイキングにいかないつもりです。

英語の訳

  • If it's raining, we don't plan to go hiking.
出典: Tatoeba文番号 193760
TatoebaCC BY 2.0 FR

ハイヒールのかかとが折れたとき、ストッキングがほつれた。

英語の訳

  • She got a run in her stocking when she broke the heel of her shoe.
出典: Tatoeba文番号 198332
TatoebaCC BY 2.0 FR

遠慮しておきます。釣りよりハイキングのほうが好きなんです。

英語の訳

  • Not really. I like hiking better than fishing.
出典: Tatoeba文番号 188647
TatoebaCC BY 2.0 FR

天候はこの一週間ずっとよい。まさにハイキングに出かける時だ。

英語の訳

  • The weather has been nice all week; it is high time we went on a hike.
出典: Tatoeba文番号 125050
TatoebaCC BY 2.0 FR

とても天気がよい日だったので、私たちは山へハイキングに行った。

英語の訳

  • It was so nice a day that we went for a hike in the mountains.
出典: Tatoeba文番号 200574
TatoebaCC BY 2.0 FR

こういうハイキングで冒険を好む君の趣味は十分満足させられるだろう。

英語の訳

  • For you who love adventure, this kind of hiking will meet your need.
出典: Tatoeba文番号 225071
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

森にハイキングに行く前に、熊に遭った時どうしたらいいか調べておきなさい。

英語の訳

  • Before you go hiking in the woods, find out what you should do when you meet a bear.
出典: Tatoeba文番号 145092
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は息子達と一緒に遠くまでハイキングに出かけた時、体調が思わしくなかったので、その翌日、足腰が痛くて思うように動けなかった。

英語の訳

  • He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.
出典: Tatoeba文番号 102701