YOMI読みの道

例文

ハイキングを含む例文一覧

ハイキングを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全38件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ハイキング
1 / 2次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ハイキングは秋に限る。

英語の訳

  • Autumn is the best season for going on hikes.
出典: Tatoeba文番号 198349
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ハイキングに行ったんだよ。

英語の訳

  • I went hiking.
出典: Tatoeba文番号 159147
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はハイキングに参加した。

英語の訳

  • I went hiking with the group.
出典: Tatoeba文番号 159146
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

週末にハイキングに行こうよ。

英語の訳

  • Let's go hiking this weekend.
出典: Tatoeba文番号 148135
TatoebaCC BY 2.0 FR

ハイキングは雨のため中止になった。

英語の訳

  • The hiking was called off because of the rain.
出典: Tatoeba文番号 198350
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

休暇を利用してハイキングに行こう。

英語の訳

  • Let's take advantage of the vacation to go on a hike.
出典: Tatoeba文番号 182656
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今度の日曜ハイキングに行ってもいい?

英語の訳

  • Can I go hiking next Sunday?
出典: Tatoeba文番号 172142
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

みんな、ハイキングに行く準備はできた?

英語の訳

  • Are you all ready to go hiking?
出典: Tatoeba文番号 8730573
TatoebaCC BY 2.0 FR

もし健康ならハイキングに行けるのに。

英語の訳

  • If I were healthy, I could go on a hike.
出典: Tatoeba文番号 193692
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムとはよく一緒にハイキングに行くよ。

英語の訳

  • Tom and I often go hiking together.
出典: Tatoeba文番号 11557505
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

晴れてたから、ハイキングに行ったのよ。

英語の訳

  • Since it was sunny, we went on a hike.
出典: Tatoeba文番号 9796224
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

ハイキングは中止にしたほうがいいわね。

英語の訳

  • We had better cancel the hike.
  • We should cancel the hike.
  • We'd better cancel the hike.
出典: Tatoeba文番号 198348
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

天気がよければハイキングに行くのだが。

英語の訳

  • Were it clear, we would go on a hike.
出典: Tatoeba文番号 125175
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのハイキングは八時間もかかるでしょう。

英語の訳

  • The hike will take no less than eight hours.
  • The hike will take at least eight hours.
出典: Tatoeba文番号 212749
TatoebaCC BY 2.0 FR

ハイキングに行くたびに、彼は遅れをとる。

英語の訳

  • Every time we go hiking, he falls behind.
出典: Tatoeba文番号 198353
TatoebaCC BY 2.0 FR

ハイキングの日にランチを持ってきなさい。

英語の訳

  • Bring a lunch for our day of hiking.
出典: Tatoeba文番号 198351
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ぼくたちは明日ハイキングに行く予定なんだ。

英語の訳

  • We are to go on a hike tomorrow.
  • We plan to go hiking tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 196397
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は病気のためにハイキングに行けなかった。

英語の訳

  • He could not go on the hike because he was ill.
出典: Tatoeba文番号 100556
TatoebaCC BY 2.0 FR

磯野さん一家はよくハイキングに行ったものだ。

英語の訳

  • The Isonos would often go hiking.
出典: Tatoeba文番号 190717
TatoebaCC BY 2.0 FR

次の日曜日ハイキングに行くのはどうでしょう。

英語の訳

  • What do you say to going on a hike next Sunday?
出典: Tatoeba文番号 150236
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は静かな田舎をハイキングするのが大好きです。

英語の訳

  • He loves to hike in the quiet countryside.
出典: Tatoeba文番号 103152
TatoebaCC BY 2.0 FR

明日天気が良ければ、ハイキングに行きましょう。

英語の訳

  • If it is nice weather tomorrow, let's go on a hike.
  • If the weather is good tomorrow, let's go on a hike.
出典: Tatoeba文番号 80274
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

たとえ雨が降っても、ハイキングに行くつもりだよ。

英語の訳

  • Even if it rains, we plan to go hiking.
  • Even if it rains, I'm going to go hiking.
  • Even if it rains, I intend to go hiking.
出典: Tatoeba文番号 12757917
TatoebaCC BY 2.0 FR

天気のよい日にはよくハイキングに行ったものです。

英語の訳

  • We would often go hiking on sunny days.
出典: Tatoeba文番号 125125
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

天気が良ければ、私たちは明日ハイキングに行きます。

英語の訳

  • Weather permitting, we'll go hiking tomorrow.
  • If the weather's good, we'll go hiking tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10224900