使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ニーを含む例文一覧
ニーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 28全1,356件25件表示
メアリーはテニスが上手だと信じられている。
英語の訳
- It is believed that Mary is good at tennis.
出典: Tatoeba文番号 194803
メグに会ったらそのニュースを教えてくれた。
英語の訳
- I met Meg, who told me the news.
出典: Tatoeba文番号 194652
ラジオでその土地の短いニュース番組がある。
英語の訳
- There is a short program of local news on the radio.
出典: Tatoeba文番号 192630
わたしの叔母はニューヨークに住んでいます。
英語の訳
- My aunt lives in New York.
出典: Tatoeba文番号 191908
一部の新聞はそのニュースを歪めて報道した。
英語の訳
- Some newspapers distorted the news.
出典: Tatoeba文番号 190078
健とジョーはテニスをしに公園へ行ったわよ。
英語の訳
- Ken and Joe went to the park to play tennis.
出典: Tatoeba文番号 175580
今日の新聞にはあまりニュースがないだろう。
英語の訳
- You won't find much news in today's newspaper.
出典: Tatoeba文番号 171891
私たちのバルコニーからの眺めはすばらしい。
英語の訳
- There is a fine view from our balcony.
出典: Tatoeba文番号 167093
私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。
英語の訳
- I read The New York Times.
- I'm reading The New York Times.
出典: Tatoeba文番号 162124
私はニューヨークのホテルに滞在しています。
英語の訳
- I am staying at a hotel in New York.
出典: Tatoeba文番号 159184
私はニューヨークは隅から隅まで知っている。
英語の訳
- I know every inch of New York.
出典: Tatoeba文番号 159183
私は会った人すべてにそのニュースを話した。
英語の訳
- I told the news to everyone I met.
出典: Tatoeba文番号 157973
私は昨日家に帰る途中にトニー君に出会った。
英語の訳
- I met Tony on my way home yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156779
私は来週ニューヨークに行く筈になっている。
英語の訳
- I'm supposed to go to New York next week.
出典: Tatoeba文番号 152411
実は、彼はニューヨークには行った事がない。
英語の訳
- In fact, he has never been to New York.
出典: Tatoeba文番号 149479
社内はそのニュースのことで持ちきりだった。
英語の訳
- They talked about nothing but the news in the company.
出典: Tatoeba文番号 149161
生徒達はそのニュースを聞いてとても喜んだ。
英語の訳
- The students were highly pleased at the news.
出典: Tatoeba文番号 142710
戦争に関する最新のニュースを聞きましたか。
英語の訳
- Have you heard the latest news about the war?
出典: Tatoeba文番号 141285
東京の人口は、ニューヨークの人口より多い。
英語の訳
- The population of Tokyo is larger than that of New York.
出典: Tatoeba文番号 124234
彼が来るというニュースはたちまち広まった。
英語の訳
- The news that he would come, quickly got abroad.
出典: Tatoeba文番号 119356
彼はその悲しいニュースに強く心を打たれた。
英語の訳
- He was much affected by the sad news.
出典: Tatoeba文番号 112438
彼はテニスと弁論の代表チームの一員である。
英語の訳
- He is on the varsity in tennis and in debating.
出典: Tatoeba文番号 111816
彼は一人でニューヨークへ行くことに決めた。
英語の訳
- He decided to set out for New York by himself.
出典: Tatoeba文番号 109973
彼らはニューヨークを経由してパリに飛んだ。
英語の訳
- They flew to Paris by way of New York.
出典: Tatoeba文番号 97731
彼らは昨日ニューヨークに向かって出発した。
英語の訳
- They set sail for New York yesterday.
出典: Tatoeba文番号 97105