使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ニューを含む例文一覧
ニューを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全731件25件表示
例文 25 件ニュー
1 / 30次の25件
ニュース見ないの？
英語の訳
- Haven't you been watching the news?
- Don't you watch the news?
出典: Tatoeba文番号 11427736
地震のニュース見た？
英語の訳
- Did you see the news report about the earthquake?
- Did you see the news about the earthquake?
出典: Tatoeba文番号 11574619
ニュース速報です。
英語の訳
- This is breaking news.
出典: Tatoeba文番号 11574618
面白いニュースね。
英語の訳
- It's interesting news.
- That's interesting news.
出典: Tatoeba文番号 11254037
どんなニュースなの？
英語の訳
- What's the news?
出典: Tatoeba文番号 10661657
今日のニュース見た？
英語の訳
- Did you watch the news today?
出典: Tatoeba文番号 10177350
ニュースがもれた。
英語の訳
- The news leaked out.
出典: Tatoeba文番号 198760
メニューをください。
英語の訳
- Menu, please!
- The menu, please.
出典: Tatoeba文番号 12890046
興味深いニュースです。
英語の訳
- It's interesting news.
出典: Tatoeba文番号 11254038
おニューの靴履いてるの？
英語の訳
- Are you wearing new shoes?
出典: Tatoeba文番号 8867983
何が悪いニュースなの。
英語の訳
- What's the bad news?
出典: Tatoeba文番号 3957595
何か大事なニュースある？
英語の訳
- Is there anything I should know?
- Is there any important news?
出典: Tatoeba文番号 1657664
トムはニュースを見ない。
英語の訳
- Tom doesn't watch the news.
出典: Tatoeba文番号 9699016
それは良いニュースなのか？
英語の訳
- Is it good news?
出典: Tatoeba文番号 1078996
このニュースは初耳です。
英語の訳
- This news is new to me.
出典: Tatoeba文番号 223412
メニューをお願いします。
英語の訳
- Let me see a menu.
- The menu, please.
出典: Tatoeba文番号 194613
メニューを見せて下さい。
英語の訳
- Please let me take a look at the menu.
出典: Tatoeba文番号 194611
彼は現代のニュートンだ。
英語の訳
- He is a Newton of our day.
出典: Tatoeba文番号 107608
ニュースを鵜呑みにするな。
英語の訳
- Don't believe everything you hear on the news.
出典: Tatoeba文番号 13088987
メニューをお願いできますか？
英語の訳
- Can I see a menu?
- May I have a menu, please?
出典: Tatoeba文番号 11571585
ニュースが読みたいだけよ。
英語の訳
- I just want to read the news.
出典: Tatoeba文番号 11052273
サイドメニューが好きです。
英語の訳
- I like this side dish.
出典: Tatoeba文番号 9699160
英語のメニューはありますか？
英語の訳
- Do you have a menu in English?
- Do you have an English menu?
出典: Tatoeba文番号 3549484
ニューヨークが好きですか。
英語の訳
- Do you like New York?
出典: Tatoeba文番号 1212279
ニューヨークに住んでいる。
英語の訳
- We live in New York.
出典: Tatoeba文番号 1178952
ニューの語句ページに戻る
1 / 30次の25件