YOMI読みの道

例文

ニューヨークを含む例文一覧

ニューヨークを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全254件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ニューヨーク
1 / 11次の25件
TatoebaricciobertoCC BY 2.0 FR

ニューヨークが好きですか。

英語の訳

  • Do you like New York?
出典: Tatoeba文番号 1212279
Tatoebatreskro3CC BY 2.0 FR

ニューヨークに住んでいる。

英語の訳

  • We live in New York.
出典: Tatoeba文番号 1178952
TatoebaCC BY 2.0 FR

ニューヨークはどうですか。

英語の訳

  • How do you like New York?
出典: Tatoeba文番号 198712
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夏のニューヨークは蒸し暑い。

英語の訳

  • New York weather is hot and humid in the summer.
出典: Tatoeba文番号 9092664
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はニューヨークに住みたい。

英語の訳

  • I'd like to live in New York.
出典: Tatoeba文番号 237001
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ニューヨークは巨大な都市だ。

英語の訳

  • New York is a huge city.
出典: Tatoeba文番号 198708
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ニューヨークは大きな都市だ。

英語の訳

  • New York is a big city.
出典: Tatoeba文番号 198701
TatoebaCC BY 2.0 FR

ニューヨークへ旅行しようよ。

英語の訳

  • Let's take a trip to New York.
出典: Tatoeba文番号 198693
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来週、ニューヨークに行きます。

英語の訳

  • Next week, I'm going to New York.
出典: Tatoeba文番号 10690367
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼はニューヨークに出張中だよ。

英語の訳

  • He has gone to New York on business.
出典: Tatoeba文番号 10094203
TatoebaFiRezCC BY 2.0 FR

私も前ニューヨークにいました。

英語の訳

  • I too have been to New York.
出典: Tatoeba文番号 1937718
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ニューヨークは訪れるに値する。

英語の訳

  • New York is worth visiting.
出典: Tatoeba文番号 1658388
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ニューヨークで道に迷ったんだ。

英語の訳

  • In New York I lost my way.
  • I lost my way in New York.
出典: Tatoeba文番号 198739
TatoebaCC BY 2.0 FR

一行はニューヨークへ向かった。

英語の訳

  • The party started for New York.
出典: Tatoeba文番号 190624
TatoebaAriel131CC BY 2.0 FR

私はニューヨークに住んでいます。

英語の訳

  • I live in New York.
出典: Tatoeba文番号 3927484
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

この電車はニューヨーク行きです。

英語の訳

  • This train is bound for New York.
出典: Tatoeba文番号 2255571
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

自由の女神はニューヨークにある。

英語の訳

  • The Statue of Liberty is located in New York.
出典: Tatoeba文番号 1005867
TatoebaCC BY 2.0 FR

この列車はニューヨーク行きです。

英語の訳

  • This train is bound for New York.
出典: Tatoeba文番号 219164
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

なるほど、これがニューヨークか。

英語の訳

  • So this is New York.
出典: Tatoeba文番号 199052
TatoebaCC BY 2.0 FR

ニューヨークの道路はとても広い。

英語の訳

  • The streets of New York are very wide.
出典: Tatoeba文番号 198717
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ニューヨークは訪れる価値がある。

英語の訳

  • New York is worth visiting.
出典: Tatoeba文番号 198700
TatoebaCC BY 2.0 FR

ニューヨークへ行ったら訪ねるよ。

英語の訳

  • I'll look you up when I visit New York.
出典: Tatoeba文番号 198695
TatoebaCC BY 2.0 FR

ビルはニューヨークへ行く途中だ。

英語の訳

  • Bill is on his way to New York.
出典: Tatoeba文番号 197350
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

刺激的な町だよ、ニューヨークは。

英語の訳

  • It is an exciting city, New York.
  • It's an exciting city, New York.
出典: Tatoeba文番号 168987
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは夜ニューヨークに着いた。

英語の訳

  • We arrived in New York at night.
出典: Tatoeba文番号 165073