使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ドローンを含む例文一覧
ドローンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全90件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
ロバートはガールフレンドと話すことを楽しんだ。
英語の訳
- Robert enjoyed talking with his girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 192184
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
Android 用アプリケーションの開発は今日から可能です。
英語の訳
- The development of applications for Android is possible from today.
出典: Tatoeba文番号 74678
TatoebaITACC BY 2.0 FR
ゼロという概念は、ヒンドゥー文化に由来している。
英語の訳
- The concept of zero comes from Hindu culture.
出典: Tatoeba文番号 11212015
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
ドローンを買いたいんだけど親が買わせてくれない。
英語の訳
- I want to buy a drone, but my parents won't let me.
出典: Tatoeba文番号 8016877
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
英語の訳
- In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.
出典: Tatoeba文番号 235937
TatoebaCC BY 2.0 FR
ロンドンは発展してヨーロッパの一般市場になった。
英語の訳
- London developed into the general market of Europe.
出典: Tatoeba文番号 192101
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR
アルメニア語はインド・ヨーロッパ語族の一つである。
英語の訳
- Armenian is an Indo-European language.
出典: Tatoeba文番号 1782458
TatoebaCC BY 2.0 FR
バイクに乗るのとハードロックのコンサートが大好き。
英語の訳
- I love biking and hard rock concerts.
出典: Tatoeba文番号 198346
TatoebaCC BY 2.0 FR
ロイはガールフレンドから電話があるとうれしそうだ。
英語の訳
- Roy looks happy when his girlfriend calls him.
出典: Tatoeba文番号 192312
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ローランドさん、この問題についてどうお考えですか。
英語の訳
- Ms. Roland, what do you think about this problem?
出典: Tatoeba文番号 192229
TatoebaCC BY 2.0 FR
ロンドンのアンダーソン骨董店の情報を探しています。
英語の訳
- I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London.
出典: Tatoeba文番号 192125
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR
ロンドン行きの列車のプラットホームはどちらですか。
英語の訳
- Which is the platform for the London train?
出典: Tatoeba文番号 192094
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは間違ってロンドンへ私のスーツケースを送った。
英語の訳
- They sent my suitcase to London by mistake.
出典: Tatoeba文番号 97375
TatoebaCC BY 2.0 FR
ニューヨークからロンドンまで、どのくらいありますか。
英語の訳
- How far is it from New York to London?
出典: Tatoeba文番号 198743
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちはロンドンからニューヨークまで飛行機で行った。
英語の訳
- We flew from London to New York.
出典: Tatoeba文番号 166102
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
「ケーキは誰が焼いたの？」「 アレッサンドロが焼いたのよ」
英語の訳
- "Who baked the cakes?" "Alessandre baked them."
出典: Tatoeba文番号 11724659
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR
Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされるといわれている。
英語の訳
- They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
出典: Tatoeba文番号 1485519
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
チューリッヒはロンドンに次ぐ世界第二位の金市場である。
英語の訳
- Zurich is the second largest gold market in the world after London.
出典: Tatoeba文番号 202947
TatoebaCC BY 2.0 FR
わたしは、ロンドンにいるときメアリーとジョンにあった。
英語の訳
- I met Mary and John when in London.
- I met Mary and John when I was in London.
出典: Tatoeba文番号 191888
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私達はニュージーランドへの道中、ロサンゼルスに２泊した。
英語の訳
- We stopped over in Los Angeles for two nights on the way to New Zealand.
出典: Tatoeba文番号 12598366
TatoebaJohannes_SCC BY 2.0 FR
今年のユーロビジョンでフィンランドには勝ち目がありますか？
英語の訳
- Does Finland have a chance to win Eurovision this year?
出典: Tatoeba文番号 9672916
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
「保存」ボタンをクリックするとダウンロードが始まります。
英語の訳
- The download will start once you've clicked the save button.
出典: Tatoeba文番号 3749134
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
次に、パム・ローランドさんにお話をうかがってみましょう。
英語の訳
- Next, we will talk to Ms. Pam Roland.
出典: Tatoeba文番号 150397
TatoebaYassanCC BY 2.0 FR
ロンドンの交響楽団のコンサートスケジュールを知りませんか。
英語の訳
- Do you know the concert schedule of London Symphony Orchestra?
出典: Tatoeba文番号 192121
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
あなたは熱交換器の取扱説明書をこちらでダウンロードできます。
英語の訳
- You can download the instruction manual for the heat exchanger here.
出典: Tatoeba文番号 936300