使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トを含む例文一覧
トを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全23,382件25件表示
ノートは収めて。
英語の訳
- Put your notebook away.
出典: Tatoeba文番号 12593264
デザート、何頼む？
英語の訳
- What are we ordering for dessert?
出典: Tatoeba文番号 12412302
トムとはどうなの？
英語の訳
- How are things with you and Tom?
出典: Tatoeba文番号 12359801
トムは妻帯者だ。
英語の訳
- Tom has a wife.
出典: Tatoeba文番号 12299272
ライトをつけて。
英語の訳
- Turn on the light!
- Turn on the light.
- Turn the light on.
出典: Tatoeba文番号 12261031
ホットケーキいる？
英語の訳
- Do you want some pancakes?
出典: Tatoeba文番号 12202887
トムは吐血した。
英語の訳
- Tom vomited blood.
- Tom coughed up blood.
出典: Tatoeba文番号 12090084
トムに笑われた。
英語の訳
- Tom laughed at me.
出典: Tatoeba文番号 12072952
トムに告られた。
英語の訳
- Tom told me that he loves me.
- Tom told me he loves me.
出典: Tatoeba文番号 12072916
トムは左投手だ。
英語の訳
- Tom is a southpaw pitcher.
- Tom is a left-handed pitcher.
出典: Tatoeba文番号 12072728
トムは買うと思う？
英語の訳
- Do you think Tom will buy it?
出典: Tatoeba文番号 11949138
トムは怖がりだ。
英語の訳
- Tom is easily scared.
出典: Tatoeba文番号 11897823
ツイート見たよ。
英語の訳
- I read your tweet.
出典: Tatoeba文番号 11851903
トム、また来週ね！
英語の訳
- See you next week, Tom!
出典: Tatoeba文番号 11851771
トムの歌声聞いた？
英語の訳
- Did you hear Tom singing?
出典: Tatoeba文番号 11846427
タトゥーしてるの？
英語の訳
- Do you have any tattoos?
出典: Tatoeba文番号 11508529
トムは欠席です。
英語の訳
- Tom is absent.
出典: Tatoeba文番号 11295784
こちらがTatoebaです。
英語の訳
- Here is Tatoeba.
出典: Tatoeba文番号 11110442
トムは悪ガキだ。
英語の訳
- Tom is a spoiled brat.
出典: Tatoeba文番号 11101796
トムは幼児です。
英語の訳
- Tom is a little kid.
出典: Tatoeba文番号 11101235
トムの友達です。
英語の訳
- I'm a friend of Tom's.
- I'm Tom's friend.
出典: Tatoeba文番号 11071196
トムの監督です。
英語の訳
- I'm Tom's coach.
出典: Tatoeba文番号 11015455
トムは時々泣く。
英語の訳
- Tom sometimes cries.
出典: Tatoeba文番号 10919606
トムは今３つよ。
英語の訳
- Tom is three years old now.
- Tom is three now.
- Tom is now three years old.
出典: Tatoeba文番号 10917079
誰がTatoebaを作ったの？
英語の訳
- Who created Tatoeba?
出典: Tatoeba文番号 10914792