使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トレを含む例文一覧
トレを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全1,492件25件表示
トイレに行ってもいいですか？
英語の訳
- May I go to the toilet?
- May I use the restroom?
出典: Tatoeba文番号 2669229
トイレは4階にもあります。
英語の訳
- There's also a toilet on the fourth floor.
- There is also a toilet on the fourth floor.
- There is a toilet on the fourth floor, too.
出典: Tatoeba文番号 2662267
このレストランは高すぎる。
英語の訳
- This restaurant's too expensive.
出典: Tatoeba文番号 2385303
トムは急ブレーキをかけた。
英語の訳
- Tom slammed on the brakes.
出典: Tatoeba文番号 2110024
私はチョコレートを食べる。
英語の訳
- I will eat chocolate.
出典: Tatoeba文番号 1541819
トムはテレビを見すぎます。
英語の訳
- Tom watches too much television.
出典: Tatoeba文番号 1436026
あなたへのプレゼントです。
英語の訳
- It's a present for you.
出典: Tatoeba文番号 231480
クレジットカードはどこだ。
英語の訳
- Where are your credit cards?
出典: Tatoeba文番号 225433
これは君へのプレゼントだ。
英語の訳
- This is a present for you.
- This gift is for you.
出典: Tatoeba文番号 218434
ストレスがたまってきたよ。
英語の訳
- I'm feeling stressed.
出典: Tatoeba文番号 214587
トイレがうまく流れません。
英語の訳
- The toilet doesn't flush properly.
出典: Tatoeba文番号 201737
トイレの水が止まりません。
英語の訳
- The toilet won't stop running.
出典: Tatoeba文番号 201731
トイレはあちらにあります。
英語の訳
- The toilet is over there.
出典: Tatoeba文番号 201727
トイレはどちらでしょうか。
英語の訳
- Where's the restroom?
- Where's the toilet?
出典: Tatoeba文番号 201724
トイレをお借りできますか。
英語の訳
- Can I use your toilet, please?
- May I use your toilet?
- May I use the bathroom?
出典: Tatoeba文番号 201720
トムは辛いカレーが好きだ。
英語の訳
- Tom likes hot curry.
出典: Tatoeba文番号 199884
バンド名はレッド・ホット。
英語の訳
- My band name's Red Hot.
出典: Tatoeba文番号 197752
何かプレゼントをあげるね。
英語の訳
- I'll give you a present.
- I'll give you a gift.
出典: Tatoeba文番号 188082
最上階にレストランがある。
英語の訳
- There is a restaurant on the top floor.
出典: Tatoeba文番号 170415
彼はエベレストを征服した。
英語の訳
- He conquered Mt. Everest.
出典: Tatoeba文番号 114285
彼はチョコレートが好きだ。
英語の訳
- He has a fancy for chocolate.
出典: Tatoeba文番号 111944
僕のチョコレートはどこだ。
英語の訳
- Where's my box of chocolates?
出典: Tatoeba文番号 82259
ストレスフルな一週間だった。
英語の訳
- It was a stressful week.
出典: Tatoeba文番号 12934035
ヨガはストレス軽減に役立つ。
英語の訳
- Yoga can help lower stress.
出典: Tatoeba文番号 12726688
テレビのコンセントを挿して。
英語の訳
- Plug in the TV.
出典: Tatoeba文番号 12394872