YOMI読みの道

例文

トレーラーを含む例文一覧

トレーラーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全89件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件トレーラー
1 / 4次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはイラストレーターなんだ。

英語の訳

  • Tom is an illustrator.
出典: Tatoeba文番号 10723682
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ブランデーはストレートがいいな。

英語の訳

  • I like my brandy straight.
出典: Tatoeba文番号 11104496
TatoebaCC BY 2.0 FR

あのレストランはサービスがよい。

英語の訳

  • They give good service at that restaurant.
出典: Tatoeba文番号 231226
TatoebaCC BY 2.0 FR

トレーラーがその車についている。

英語の訳

  • The trailer goes with the car.
出典: Tatoeba文番号 199672
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はヘレンカートライトの娘です。

英語の訳

  • I'm Helen Cartwright's daughter.
出典: Tatoeba文番号 158961
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

42ストリートのレストランの前です。

英語の訳

  • It's in front of a restaurant on 42nd Street.
出典: Tatoeba文番号 235236
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このレストランのカレーはうまいよ。

英語の訳

  • The curry at this restaurant is good.
  • The curry rice at this restaurant is delicious.
出典: Tatoeba文番号 223009
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自動車にトレーラーをつないだ。

英語の訳

  • He attached the trailer to his car.
出典: Tatoeba文番号 105199
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにラブレターを書いた。

英語の訳

  • Tom wrote Mary a love letter.
  • Tom wrote a love letter to Mary.
出典: Tatoeba文番号 8635331
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は海辺のレストランのボーイである。

英語の訳

  • He is a waiter in a seaside restaurant.
出典: Tatoeba文番号 108999
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らはレストランのテーブルについた。

英語の訳

  • They were seated at a table in a restaurant.
出典: Tatoeba文番号 97584
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、カラーテレビ持ってるんだよ。

英語の訳

  • Tom has a color TV.
  • Tom has a colour TV.
  • Tom has a color television.
出典: Tatoeba文番号 9023875
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

レストランで歓迎パーティーが行われた。

英語の訳

  • A welcome party took place in the restaurant.
出典: Tatoeba文番号 236715
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

フラワーアレンジメントの勉強をしたいんだ。

英語の訳

  • I'd like to learn how to arrange flowers.
出典: Tatoeba文番号 11267616
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昔は、高級レストランでウェイターしてたよ。

英語の訳

  • I used to be a waiter at a fancy restaurant.
出典: Tatoeba文番号 9937916
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このレポート、フランス語に訳して欲しいよ。

英語の訳

  • I'd like you to translate this report into French.
出典: Tatoeba文番号 8983557
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはストラップレスのドレスを着てたよ。

英語の訳

  • Mary wore a strapless dress.
出典: Tatoeba文番号 10643577
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は友達とレストランでビールを飲んでるよ。

英語の訳

  • She is drinking beer with our friends in the restaurant.
出典: Tatoeba文番号 8585802
TatoebaCC BY 2.0 FR

このクラブはゲイ、それともストレートですか。

英語の訳

  • Is the club gay or straight?
出典: Tatoeba文番号 223843
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムとメアリーは高級レストランに行ったんだよ。

英語の訳

  • Tom and Mary went to an expensive restaurant.
出典: Tatoeba文番号 8914072
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女はレストランで友達とビールを飲んでいます。

英語の訳

  • She is drinking beer with our friends in the restaurant.
出典: Tatoeba文番号 8585803
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

実はね、このレストランのオーナーは私の友達なの。

英語の訳

  • As a matter of fact, the owner of this restaurant is a friend of mine.
出典: Tatoeba文番号 10820464
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

おしゃれなレストランでウェイターをしてたもんさ。

英語の訳

  • I used to be a waiter at a fancy restaurant.
出典: Tatoeba文番号 9937938
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このレポートをフランス語に翻訳していただけますか?

英語の訳

  • I'd like you to translate this report into French.
  • Could you translate this document into French for me?
  • Could you please translate this report into French?
出典: Tatoeba文番号 8983556
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

友達にプロのイラストレーターいるけど紹介しようか?

英語の訳

  • I have a friend who is a professional illustrator. Shall I introduce them to you?
  • I have a friend who is a professional illustrator. Should I introduce them to you?
  • I have a friend who's a professional illustrator. Should I tell them about you?
出典: Tatoeba文番号 8976755