使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トルを含む例文一覧
トルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全1,527件25件表示
トムが私にメールを送りました。
英語の訳
- Tom emailed me.
出典: Tatoeba文番号 13192024
うちには、ゲストルームはない。
英語の訳
- Our house doesn't have a guest room.
出典: Tatoeba文番号 13089114
トムはテーブルで寝てしまった。
英語の訳
- Tom fell asleep at the table.
出典: Tatoeba文番号 12066318
フットボールって、やったりする？
英語の訳
- Do you play football?
出典: Tatoeba文番号 11753202
必ずシートベルトを締めること。
英語の訳
- Always fasten your seatbelt.
- Be sure to fasten your seatbelt.
出典: Tatoeba文番号 11655068
トムはライフルに手を伸ばした。
英語の訳
- Tom reached for his rifle.
出典: Tatoeba文番号 11616463
トムは今シーズンゴールを決めた？
英語の訳
- Has Tom scored a goal this season?
出典: Tatoeba文番号 11553173
今日のドルのレートって、いくら？
英語の訳
- What's the dollar rate today?
出典: Tatoeba文番号 11524765
もう2リットル牛乳が要ります。
英語の訳
- We need another two litres of milk.
出典: Tatoeba文番号 11512424
今朝、ヨーグルトを食べました。
英語の訳
- I ate yoghurt this morning.
出典: Tatoeba文番号 11512157
水位は１０メートルまで上昇した。
英語の訳
- The water rose to a level of 10 meters.
出典: Tatoeba文番号 11235047
ポルトガル語は話せないんだろう？
英語の訳
- You don't speak Portuguese, right?
出典: Tatoeba文番号 10914789
ポルトガル語は、私の母語です。
英語の訳
- Portuguese is my native language.
出典: Tatoeba文番号 10838428
駅まで最短ルートで行ったんだ。
英語の訳
- We took the shortest way to the station.
出典: Tatoeba文番号 10697454
トムはアルバイトをしています。
英語の訳
- Tom has a part-time job.
- Tom works part-time.
出典: Tatoeba文番号 10617695
トムと一緒にビールを飲んだよ。
英語の訳
- Tom and I drank beer together.
出典: Tatoeba文番号 10230602
この山は標高3,000メートルです。
英語の訳
- This mountain has an altitude of 3,000 meters.
出典: Tatoeba文番号 10060187
アンチウイルスソフトは入れたの？
英語の訳
- Have you installed any antivirus software?
出典: Tatoeba文番号 10042577
ロムルスはヌミトルの孫でした。
英語の訳
- Romulus was the grandson of Numitor.
出典: Tatoeba文番号 10033441
ビートルズの曲を歌ってくれない？
英語の訳
- Will you sing me a Beatles' song?
出典: Tatoeba文番号 9959022
シャトルバスはどこで乗れますか？
英語の訳
- Where can I find a shuttle bus?
出典: Tatoeba文番号 9573367
ソフトボールのやり方、知ってる？
英語の訳
- Do you know how to play softball?
出典: Tatoeba文番号 9540353
トムはルームメイトの１人だよ。
英語の訳
- Tom is one of my roommates.
出典: Tatoeba文番号 9529584
トムはピストルを持ってたんだ。
英語の訳
- Tom had a pistol.
出典: Tatoeba文番号 9099572
池の深さは３メートルあります。
英語の訳
- The pond is 3 meters deep.
出典: Tatoeba文番号 9084800