使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トルを含む例文一覧
トルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全1,527件25件表示
モルモットは社会的動物である。
英語の訳
- Guinea pigs are social animals.
出典: Tatoeba文番号 9069229
トムは革ベルトを買いたいんだ。
英語の訳
- Tom wants to buy a leather belt.
出典: Tatoeba文番号 9028622
このキルト、めっちゃ暖かいよ。
英語の訳
- This quilt is very warm.
出典: Tatoeba文番号 9019123
オートミールクッキー好きだよ。
英語の訳
- I like oatmeal cookies.
出典: Tatoeba文番号 8842306
トムは何かにアレルギーがあるの？
英語の訳
- Is Tom allergic to anything?
- Does Tom have any allergies?
出典: Tatoeba文番号 8823002
ゴルフボールがトムに当たった。
英語の訳
- A golf ball hit Tom.
出典: Tatoeba文番号 8762322
それインストールするのって簡単？
英語の訳
- Is it easy to install?
出典: Tatoeba文番号 8752712
トムはドアベルを２回鳴らした。
英語の訳
- Tom rang the doorbell a couple of times.
出典: Tatoeba文番号 8667898
トムって苺アレルギーなんだよ。
英語の訳
- Tom is allergic to strawberries.
出典: Tatoeba文番号 8637300
トムはサッカーボールを蹴った。
英語の訳
- Tom kicked the soccer ball.
出典: Tatoeba文番号 8577187
コンビニでアルバイトをします。
英語の訳
- I'm going to work part-time at a convenience store.
出典: Tatoeba文番号 6828182
起きたらトムからメール来てた。
英語の訳
- When I woke up, I got an e-mail from Tom.
出典: Tatoeba文番号 3147211
トムはバスタオルで体を拭いた。
英語の訳
- Tom dried himself with a bath towel.
- Tom dried himself with the bath towel.
出典: Tatoeba文番号 2698359
今朝トムからメールが来ました。
英語の訳
- I received an email from Tom this morning.
- I received an e-mail from Tom this morning.
出典: Tatoeba文番号 2413958
私はトルコ語を勉強しています。
英語の訳
- I am learning Turkish.
- I'm learning Turkish.
出典: Tatoeba文番号 2349396
トムは自分のライフルを撃った。
英語の訳
- Tom fired his rifle.
出典: Tatoeba文番号 2097923
彼はワインをボトル一本空けた。
英語の訳
- He drank a bottle of wine.
出典: Tatoeba文番号 1805101
ポルノじゃないよ、アートだよ。
英語の訳
- It's not porn, it's art.
出典: Tatoeba文番号 1642056
トムはガールフレンドと別れた。
英語の訳
- Tom broke up with his girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 1553807
僕の妹はウルトラマンが好きだ。
英語の訳
- My sister likes Ultraman.
出典: Tatoeba文番号 1125422
彼女はポルトガル語を話します。
英語の訳
- She speaks Portuguese.
出典: Tatoeba文番号 1113446
あなたはトルコ語を話しますか。
英語の訳
- Do you speak Turkish?
出典: Tatoeba文番号 639914
俺、フットボールに夢中なんだ。
英語の訳
- I'm crazy about football.
出典: Tatoeba文番号 512225
１０セントの１０倍は１ドルである。
英語の訳
- Ten dimes are equal to one dollar.
出典: Tatoeba文番号 236095
７ドル６５セント、お願いします。
英語の訳
- That's $7.65, please.
出典: Tatoeba文番号 235015