使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トランスを含む例文一覧
トランスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全869件25件表示
例文 25 件トランス
1 / 35次の25件
レストランは満席です。
英語の訳
- The restaurant is full.
出典: Tatoeba文番号 12698613
コットンブラウスです。
英語の訳
- This blouse is cotton.
出典: Tatoeba文番号 11683078
あのレストランは好き。
英語の訳
- I like that restaurant.
出典: Tatoeba文番号 11216082
レストランはどこですか？
英語の訳
- Where is the restaurant?
出典: Tatoeba文番号 5070677
トムはフランス語は話す。
英語の訳
- Tom only speaks French.
出典: Tatoeba文番号 12443683
レストランを開きたいの。
英語の訳
- I want to open my own restaurant.
- I want to open a restaurant of my own.
- I want to open a restaurant.
出典: Tatoeba文番号 10081472
トムはフランス語も話すの？
英語の訳
- Does Tom speak French, too?
- Does Tom also speak French?
- Does Tom speak French as well?
出典: Tatoeba文番号 9696249
トムもフランス語を話すの？
英語の訳
- Does Tom speak French, too?
- Does Tom also speak French?
- Does Tom speak French as well?
出典: Tatoeba文番号 9696248
トムはフランス語が解る。
英語の訳
- Tom understands French.
- Tom can understand French.
出典: Tatoeba文番号 2591978
トムはフランス語を話す。
英語の訳
- Tom speaks French.
出典: Tatoeba文番号 2579571
このレストランはダメだ。
英語の訳
- This restaurant won't do.
出典: Tatoeba文番号 223006
トムはフランス語なら話す。
英語の訳
- Tom only speaks French.
出典: Tatoeba文番号 12443685
おいしいレストラン知らない？
英語の訳
- Do you know a good restaurant?
- Do you know any good restaurants?
出典: Tatoeba文番号 10800056
トムもフランス語を話すよ。
英語の訳
- Tom can speak French, too.
- Tom also speaks French.
- Tom speaks French, too.
出典: Tatoeba文番号 10629052
トムはフランス語も話すよ。
英語の訳
- Tom can speak French, too.
- Tom also speaks French.
- Tom speaks French, too.
出典: Tatoeba文番号 10629051
アトランティスで生まれた。
英語の訳
- I was born in Atlantis.
- I was born on Atlantis.
出典: Tatoeba文番号 10131450
それ、トムのサングラスかな？
英語の訳
- Are those Tom's sunglasses?
出典: Tatoeba文番号 8791828
このサングラスって、トムの？
英語の訳
- Are these sunglasses Tom's?
出典: Tatoeba文番号 8757172
トムはフランス語が堪能だ。
英語の訳
- Tom is proficient in French.
出典: Tatoeba文番号 8645422
トムはフランス語を習った。
英語の訳
- Tom learned French.
出典: Tatoeba文番号 7422000
トムはフランス語が好きだ。
英語の訳
- Tom likes French.
出典: Tatoeba文番号 7421999
トムはフランス語を教えた。
英語の訳
- Tom taught French.
出典: Tatoeba文番号 7421998
トムはサングラスをかけた。
英語の訳
- Tom put on his sunglasses.
出典: Tatoeba文番号 2749578
トムの母語はフランス語だ。
英語の訳
- Tom's native language is French.
- Tom's mother tongue is French.
出典: Tatoeba文番号 2733775
トムはフランス語も話せる。
英語の訳
- Tom can speak French as well.
- Tom can also speak French.
出典: Tatoeba文番号 2690755
トランスの語句ページに戻る
1 / 35次の25件