使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トップを含む例文一覧
トップを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全196件25件表示
例文 25 件トップ
1 / 8次の25件
ストップって言ってね。
英語の訳
- Say when.
出典: Tatoeba文番号 10309140
これって、トムのコップ？
英語の訳
- Is this Tom's cup?
出典: Tatoeba文番号 8689981
これはストラップです。
英語の訳
- This is a strap.
出典: Tatoeba文番号 5764966
このカップはトムのだよ。
英語の訳
- This cup is Tom's.
出典: Tatoeba文番号 9448697
これはトムのカップだよ。
英語の訳
- This is Tom's cup.
出典: Tatoeba文番号 9448689
ギフトショップはどこですか？
英語の訳
- Where's the gift shop?
出典: Tatoeba文番号 7960459
彼女はクラスでトップです。
英語の訳
- She is at the top of her class.
出典: Tatoeba文番号 92959
トムはボトルシップを作った。
英語の訳
- Tom built a ship inside a bottle.
出典: Tatoeba文番号 8631873
トムはポップコーン作ってるよ。
英語の訳
- Tom is making some popcorn.
出典: Tatoeba文番号 11668023
トムはキャップをかぶっていた。
英語の訳
- Tom wore a cap.
出典: Tatoeba文番号 10919721
これはトムが使ったカップですか？
英語の訳
- Is this the cup that Tom used?
出典: Tatoeba文番号 8742477
それ本物のトップブランドだべ。
英語の訳
- That's a real one from a top brand.
出典: Tatoeba文番号 1768339
ケイトはアップルパイを作った。
英語の訳
- Kate made an apple pie.
出典: Tatoeba文番号 225389
フィリップとトムは親戚である。
英語の訳
- Philip and Tom are related to each other.
出典: Tatoeba文番号 197225
彼女は試験にトップで合格した。
英語の訳
- She passed first in the exam.
出典: Tatoeba文番号 89219
アップデートの準備ができました。
英語の訳
- The update is ready.
出典: Tatoeba文番号 11870533
ポテトチップスを何袋買いましたか？
英語の訳
- How many bags of potato chips did you buy?
出典: Tatoeba文番号 8625401
トムはチューリップが大好きです。
英語の訳
- Tom loves tulips.
出典: Tatoeba文番号 8623892
iPhoneアップデートしなきゃよかった。
英語の訳
- I should not have updated my iPhone.
出典: Tatoeba文番号 3179490
私はポテトチップスを食べました。
英語の訳
- I ate some potato chips.
- I ate some crisps.
- I ate potato chips.
出典: Tatoeba文番号 2492489
カセットテープを買うつもりです。
英語の訳
- I will buy cassette tapes.
出典: Tatoeba文番号 226391
これは日本製のストップウオッチ。
英語の訳
- This is a stop watch made in Japan.
出典: Tatoeba文番号 218156
学校では彼はいつもトップだった。
英語の訳
- At school he was always at the top of his class.
出典: Tatoeba文番号 184480
私は会社のトップの座につきたい。
英語の訳
- I want to be at the top of the company.
出典: Tatoeba文番号 157956
戦争で彼らの研究はストップした。
英語の訳
- The war brought their research to an end.
出典: Tatoeba文番号 141291
トップの語句ページに戻る
1 / 8次の25件