使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トスを含む例文一覧
トスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 98全4,643件25件表示
次回の英語のテストは、辞書持ち込み可です。
英語の訳
- The next English test will be open-dictionary.
出典: Tatoeba文番号 11218584
トムの冗談に、クラスのみんなが吹き出した。
英語の訳
- The whole class burst out laughing at Tom's joke.
出典: Tatoeba文番号 11076802
トムのジョークでクラス中が笑いに包まれた。
英語の訳
- The whole class laughed at Tom's joke.
出典: Tatoeba文番号 11076801
リストにある問題はすでに修正されています。
英語の訳
- The problems listed have already been fixed.
- The issues listed have already been fixed.
出典: Tatoeba文番号 11003529
トマトかなんかの赤いソースがかかってるよ。
英語の訳
- It's got a red sauce on it, like tomato sauce or something.
出典: Tatoeba文番号 11001491
おととし、オーストラリアに引っ越しました。
英語の訳
- I moved to Australia the year before last.
出典: Tatoeba文番号 10901488
あしたテストがあるので、今晩は勉強します。
英語の訳
- I have a test tomorrow, so I'll study tonight.
出典: Tatoeba文番号 10898018
トムはオーストラリアで農園を経営してるよ。
英語の訳
- Tom owns a farm in Australia.
出典: Tatoeba文番号 10762887
パンは小麦粉、水、イーストから作られます。
英語の訳
- Bread is made from flour, water and yeast.
出典: Tatoeba文番号 10756672
トムなら、ストーブの灯油を買いに行ったよ。
英語の訳
- Tom went out to buy kerosene for his stove.
出典: Tatoeba文番号 10692323
噂では、彼らはオーストラリアに行くらしい。
英語の訳
- The rumor is that they're going to Australia.
出典: Tatoeba文番号 10616755
日本にはたくさんの観光スポットがあります。
英語の訳
- Japan has many tourist attractions.
出典: Tatoeba文番号 10610824
このスカートいいなぁ。履いてみていいですか？
英語の訳
- I like this skirt. May I try it on?
出典: Tatoeba文番号 10481192
定期テストの前にもっと勉強しとくんだった。
英語の訳
- I should've studied harder before the term exams.
出典: Tatoeba文番号 10302008
私たちは、ボストンにおととい到着しました。
英語の訳
- We arrived in Boston the day before yesterday.
出典: Tatoeba文番号 10247005
オーストラリアって、イケメンが多いと思う。
英語の訳
- I think there are a lot of good-looking men in Australia.
- I think that there are a lot of good-looking men in Australia.
- I think there are a lot of good-looking guys in Australia.
出典: Tatoeba文番号 10227980
ポテトとピクルス入りのピザを注文しました。
英語の訳
- We ordered a pizza with potatoes and pickles.
出典: Tatoeba文番号 10175909
ここが正午の時、ボストンは午後の３時です。
英語の訳
- When it's noon here, it's 3:00 p.m. in Boston.
出典: Tatoeba文番号 10172692
スキーをどこで習ったか、トムが尋ねてきた。
英語の訳
- Tom asked me where I learned to ski.
出典: Tatoeba文番号 10172670
トムは寝室の壁にリスの写真を飾ってるんだ。
英語の訳
- Tom has a picture of a squirrel on his bedroom wall.
出典: Tatoeba文番号 10129734
僕らはボストンに行かなくてはいけなかった。
英語の訳
- We had to go to Boston.
出典: Tatoeba文番号 10124185
メアリーはボストンに住んでるトムの娘です。
英語の訳
- Mary is Tom's daughter who lives in Boston.
出典: Tatoeba文番号 10098343
トムはリスが遊んでいるのを眺めていました。
英語の訳
- Tom watched the squirrels play.
出典: Tatoeba文番号 10097910
僕ね、ボストンまでの往復切符持ってるんだ。
英語の訳
- I have a round trip ticket to Boston.
出典: Tatoeba文番号 10095667
トムにはオーストラリア在住の友達がいます。
英語の訳
- Tom has a friend who lives in Australia.
出典: Tatoeba文番号 10094225